عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ومن غيره" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wer sonst
| Das muss er sein. Wer sonst würde auf so was herumreiten? | Open Subtitles | ومن غيره سيمتطي تلك الآله الغريبة ويحلّـق بالجـوار |
| - MATUZAK: Wer sonst? | Open Subtitles | ـ ومن غيره ؟ |
| - Wer sonst? | Open Subtitles | ومن غيره ؟ |
| - Scheißpaulie, Wer sonst? | Open Subtitles | -بولى) اللعين, ومن غيره) |
| Wer sonst? | Open Subtitles | ومن غيره? |