| Wer will Brustkäse und Wer will Beinkäse? | Open Subtitles | من يريد الجبن الخفيف ومن يريد الجبن الغامق؟ |
| "anstößig und bizarr", Wer will das schon? Entschuldige bitte. | Open Subtitles | لكنكِ تعتبرينها مزعجةٌ ومنفرة ومن يريد ذلك؟ |
| Und Wer will Neon? | Open Subtitles | ومن يريد نيون ان تكون القائد ؟ |
| Und Wer will zu seinem 48. draußen sein? | Open Subtitles | ومن يريد الخروج منه في عيد ميلاده 48 |
| Wer will schon den Armen helfen? | Open Subtitles | ومن يريد مساعدة المساكين؟ |
| Ja, Wer will das wissen? | Open Subtitles | أجل، ومن يريد أن يعرف؟ |
| Wer will das wissen? | Open Subtitles | ومن يريد أن يعرف؟ |
| Und Wer will Suppe? | Open Subtitles | ومن يريد حساءاً؟ ارفعا يديكما |
| Wer will das wissen? | Open Subtitles | ومن يريد أن يعرف؟ |
| Wer will sterben? | Open Subtitles | ومن يريد الموت؟ |
| Wer will das schon? | Open Subtitles | سيء للغاية ومن يريد ذلك؟ |
| - Wer will schon so einen Job? | Open Subtitles | ومن يريد وظيفة كهذه؟ |
| - Wer will denn Bärte tragen? - Nun ja, | Open Subtitles | ومن يريد لحية؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 