Den anderen Namen und wo ihr die Waffe findet, bekommt ihr wenn ich meinen Deal habe. | Open Subtitles | سأعطيكم اسم الشخص الآخر، وموقع السلاح حينما أحصل على صفقتي .. |
Ich sage den anderen Namen und wo ihr die Waffe findet. Wenn der Deal steht. | Open Subtitles | سأمنحكم الاسم الآخر وموقع السلاح حينما أحصل على ما أريده. |
Ich will wissen, ob wir angreifen... und wo der Laster ist, bevor wir uns entscheiden. | Open Subtitles | أريد أن أعرف إمكانية استهدافه وموقع الشاحنة قبل أن نتخذ أي قرار |
- Mehrfach, aber nun ist die Chance... Oder haben wir ihnen die Pläne und Lage dieser Stadt in die Hände gespielt? | Open Subtitles | أم أننا منحناهم تفاصيل مخططات وموقع تلك المدينة؟ |
6. ersucht den Generalsekretär, dafür zu sorgen, dass die Regeln betreffend die gleichzeitige Verteilung von Dokumenten in allen Amtssprachen auch für die Einstellung der Dokumentation der beschlussfassenden Organe in das Elektronische Dokumentenarchiv und in die Internetseite der Vereinten Nationen eingehalten werden, entsprechend Abschnitt III Ziffer 5 der Resolution 55/222 der Generalversammlung; | UN | 6 - تطلب إلى الأمين العام أن يكفل اتباع القواعد المتصلة بتزامن توزيع الوثائق بجميع اللغات الرسمية بالنسبة لنشر وثائق الهيئات التداولية على نظام الوثائق الرسمية وموقع الأمم المتحدة على الإنترنت، تمشيا مع الفقرة 5 من الجزء الثالث من قرارها 55/222؛ |
Du mußt mir ganz genau sagen, wie viele Leute da auf der Insel sind und wo jeder einzelne von ihnen sich befindet. | Open Subtitles | أريدك أن تخبرني بعدد الأشخاص الموجودون في "الجزيرة" بالضبط وموقع كلّ واحد منهم |
Größe und Lage unerforschter Uranvorkommen. | Open Subtitles | حجم وموقع ودائع غير مستكشفة |