| Der erste Engel begann, und kaum ertönte seine Posaune... da fielen Hagel und Feuer, mit Blut vermischt... auf die Erde. | Open Subtitles | فبوق الملاك الاول فحدث برد ونار مخلوطان بدم و أُلقيا على الارض |
| Also, der Baum ist die Erde und der Fluss ist Wasser. Erde, Wasser, Wind und Feuer! | Open Subtitles | إذاً الأشجار هي الأرض والنهر هو الماء أرض, ماء, رياح ونار |
| "Der erste Engel posaunete: und es ward ein Hagel und Feuer, mit Blut gemenget." | Open Subtitles | عندما ينفخ الأول بوقه" "يأتي هناك بَرَد ونار مخلوطة بالدم |
| und Feuer! | Open Subtitles | . ونار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 