عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ونجمة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Stern
| Einen Silbernen Stern, einen Bronzenen, Verwundetenabzeichen, wurdest Sergeant. | Open Subtitles | حصلت على نجمة فضية ونجمة برونزية ومرتين على وسام القلب القرمزى |
| Pharaozepter, Katharinas Stab, goldene Adler-Schatulle, Stern von Arabien! | Open Subtitles | أدوات أحد الفراعنة وعصاه وصندوق النسر الذهبي ونجمة العرب |
| Er trug einen Stern auf der Brust und ging an 2 Krücken. | Open Subtitles | مع شارب ونجمة الشريف وعكَاز |