"ونسرق" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• stehlen
• und klauen

Er hat uns gezwungen, für ihn das Spendengeld aus dem Laden zu stehlen.
لقد خطط بان نختبا في الحانوت ونسرق مال الأطفال الخيري

Ok, gehen wir dorthin und stehlen den Ring.
حسناً، لنذهب إلى غرفة، نيكولاس، التي بالفندق ونسرق الخاتم منه

Also stehlen wie Mehl genau wie Reis?
هل سنذهب ونسرق الدقيق بعد أن سرقنا الأرز؟

Wir spazieren da rein und klauen diesem Typen ohne Widerstand $20 Millionen?
ندخل إلى هناك ونسرق هذا الرجل عشرون مليون دولار دون قتال؟

Und dann, bevor die Trockenwand eingebaut wird,... schleichen wir uns da rein, und klauen ihm die Scheiße gleich wieder weg.
ومن ثم قبل أن يستقيم الجدار نتسلّل إلى هناك ونسرق ذاك النحاس مجدّداً

Mitbrüder, stehlen wir auch Reis? Nicht nur Mehl?
هل سنذهب ونسرق الدقيق بعد أن سرقنا الأرز؟

Wir müssen den Macher finden und seine Fernbedienung stehlen.
علينا العثور على الرجل الذي يصنع الروبوتات ونسرق جهاز تحكمه

Wir betäuben ihn. Wir stehlen seinen Scrambler.
ندس مخدرًا في قهوته، ونسرق أداة التشويش خاصته.

...dann graben wir nach oben und stehlen das Buch.
سنحفر لأعلى ونسرق الكتاب من تحتهم

Also lasst uns, ähm, uns selbst ein Wunder stehlen.
اذا لنذهب ونسرق لأنفسنا على معجزه.

Wir finden die Böse Hexe, stehlen ihren Stab. Ich bekomme das Gold.
ونسرق عصاها السحرية وأحصل على كنز الذهب

Wir gehen rein. Wir stehlen das Sperma.
ندخل ونسرق الحيوانات المنوية

Wenn wir den Yellowjacket nicht stehlen und alle Daten vernichten, bringt Darren Cross das Chaos über die Welt.
والآن مالم إننا نخترق المكان ونسرق "السترة الصفراء"، وتدمير جميع البيانات، (دارين كروس) سوف يطلق عنان الفوضى في العالم.

Wir suchen die Legion und stehlen ihre Lanzenteile.
-{\pos(190,220)}.نجد الفيلق ونسرق قطعهم من الرمح

Wir stehlen Boote.
ونسرق المراكب.

und klauen uns ein paar Pfannkuchen.
لا, سنقوم فقط بمشاهدتك - ونسرق بعض الفطائر -

Wir brechen in das Haus Ihrer Mom ein und klauen den Computer.
ندخل بيت امك ونسرق جهازها