| All diese Kraft, die du hast, Sie gab mir einen Vorteil. | Open Subtitles | كلّ القوى التي تتمتّعين بها وهبتني موطن نفوذ... |
| Sie gab mir dasselbe Geschenk, das ich ihr gab. | Open Subtitles | وهبتني الهدية عينها التي أهديتها إياها. |
| Sie gab mir eine zweite Chance. | Open Subtitles | وهبتني فرصة ثانية. |
| Du hast mir das Leben geschenkt. | Open Subtitles | أبي ، في البدء وهبتني الحياة |
| Du hast mir Hoffnung auf eine neues gegeben. | Open Subtitles | لقد وهبتني الأمل من جديد |
| Du hast mir Anweisungen gegeben, ein Ziel. | Open Subtitles | وهبتني اتّجاهًا وغاية. |
| Laurel, ich schulde dir alles. Du hast mir das größte Geschenk gemacht, was sonst niemand gekonnt hätte. | Open Subtitles | (لورل)، إنّي أدين لك بكلّ شيء، فإنّك وهبتني أعظم هبة قد يهبها إنسان. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 