"وهذا السبب الوحيد" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• nur deswegen

Es ist zu groß, es passt nicht, nur deswegen bist du noch am Leben.
إنه أكبر بكثير عن أن ينزل إلى هنا، وهذا السبب الوحيد لبقائكَ حيّاً.

Ich wollte dein Blut nicht an meinen Händen und nur deswegen habe ich dieses Gebäude verlassen.
لم أرد أن تلطخ يدي بدمك وهذا السبب الوحيد لرحيلي عن ذلك المبنى.