Und dieser Ort und alle, die damit zusammen hängen, werden schon sehr bald vergessen sein. | Open Subtitles | وهذا المكان وكل مايرتبط به سيصبح قريبا منسيا |
Wir werden beide 25 Riesen reicher sein, Und dieser Ort wird sich in eine schreckliche Restaurantkette verwandeln. | Open Subtitles | كلانا سيكون أثري ب 25 الف دولار وهذا المكان سيتحول لسلسلة مطاعم رهيبة |
Es hat mir nicht zugehört Und dieser Ort gleitet in den Ruin. | Open Subtitles | إنه لا ينصت إلي وهذا المكان سيصبح خراباً. |
- Und hier geht es richtig ab, yo! | Open Subtitles | وهذا المكان يزداد إثارة يارفاق أنا فعلاً آسف |
Und hier sieht's aus, als hätte sich die Weingummifee auf Lollipophausen erbrochen. | Open Subtitles | ...وهذا المكان يبدوا وكأن جنيّة الحلوى قد تقيأت على مدينة المصاصات |
An diesem und jenem Ort. | Open Subtitles | .. هنا وهناك ، وهذا المكان ، ذلك المكان. |
Und als Ammon fortgegangen ist, hatten wir einander und diesen Ort. | Open Subtitles | وعندما ذهب عمون، كان لدى كلٍ نا الأخر، وهذا المكان |
Und dieser Ort muss gut aussehen mit den Partys die sie hier schmeißen? | Open Subtitles | وهذا المكان يجب أن يبدُ رائعًا مع جميع الحفلات التى يقيموها هنا، صحيح؟ |
Und dieser Ort ist voll mit Leuten, die Geister beschwören. | Open Subtitles | وهذا المكان ممتلئ بأناس يستدعون الأرواح |
Sehen Sie, es war... sehr interessant hier zu arbeiten, aber... ich bin ein Mann der Wissenschaft, Und dieser Ort ist einfach... | Open Subtitles | -إسمعي، كان أمراً مثيراً للغاية العمل هنا ولكنّي رجل علمٍ، وهذا المكان... |
Und dieser Ort ist so verblüffend. | Open Subtitles | وهذا المكان مذهل حقاً |
Und dieser Ort ist unheimlich. | Open Subtitles | وهذا المكان إنه .. إنه مريب |
Oh, Und dieser Ort ist der Taj Mahal? | Open Subtitles | أوه، وهذا المكان هو تاج محل؟ |
Und dieser Ort hier gehörte zu Letzterem. | Open Subtitles | وهذا المكان منها. |
Und dieser Ort sah nie so gut aus wie in den Rücklichtern. | Open Subtitles | وهذا المكان ليس أفضل منه. |
Diese Gruppe, Abraham Und dieser Ort. | Open Subtitles | لأجل مجموعتنا و(إبراهام) وهذا المكان. |
Und, hier wimmelt es an Bullen, und ich habe sechs Monate bis ein Jahr in meiner Tasche versteckt. | Open Subtitles | زائد، وهذا المكان هو الزحف مع رجال الشرطة، ولقد حصلت ستة أشهر إلى سنة مخبأة في حقيبتي. |
Ich brauche einen Drink Und hier gibt es nur Limonade. | Open Subtitles | وهذا المكان لا يقدّم إلا الصودا |
Und hier bewahren wir die Töpfe, Pfannen, große, alte Messer und so auf. | Open Subtitles | وهذا المكان الذي نضع فيه الاواني {\pos(192,220)} والسواطير الكبيرة وما الى ذلك |
Und was Sie beide nicht berücksichtigen, ist zwischen diesem und diesem Ende des Schreibtisches... | Open Subtitles | تصويتكما يهم والشيء الذي لم تأخذانه في الحسبان هو ما يتواجد مابين هذا المكان وهذا المكان.. |
Dich und Vanessa und diesen Ort. | Open Subtitles | أنتِ و فنيسيا وهذا المكان |