| Wir können uns unsere Eltern nicht aussuchen, aber wir können uns von ihnen trennen, und genau Das habe ich getan. | Open Subtitles | لا يمكننا اختيار والدينا، لكن يمكننا التحرر منهم، وهذا ما فعلته. |
| Ich sollte ihn hierher locken, Das habe ich getan. | Open Subtitles | طلبت مني إحضارة إلي هنا، وهذا ما فعلته |
| Das habe ich getan. | Open Subtitles | وهذا ما فعلته بالضبط. |
| Und das tat ich auch, immer wieder tippte ich 1216 statt 1261. | Open Subtitles | وهذا ما فعلته. مرارا وتكرارا كتبت 1216 بدلا من 1261. |
| Einmal in Gaza, während der Entführung des britischen Journalisten Alan Johnston, wurde ich von einer amerikanischen Zeitschrift gebeten, ein Treffen mit den Kidnappern in Gaza zu vereinbaren, Und das tat ich. | TED | في يوم من الأيام في غزة، خلال عملية اختطاف الصحفي البريطاني آلان جونستون، طلبت مني مجلة أمريكية بترتيب لقاء مع الخاطفين في غزة، وهذا ما فعلته. |
| Und das tat ich. | Open Subtitles | وهذا ما فعلته. |
| Und Das habe ich getan. | Open Subtitles | وهذا ما فعلته |
| Und genau Das habe ich getan. | Open Subtitles | وهذا ما فعلته |
| Das habe ich getan. | Open Subtitles | وهذا ما فعلته. |
| Und das tat ich. | Open Subtitles | وهذا ما فعلته |
| Und das tat ich. | Open Subtitles | وهذا ما فعلته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 