| Ok, schütten wir ihnen Zaubertrank auf die staubigen Knochen und löschen sie aus. | Open Subtitles | حسنا، أنا أقول أننا اخماد عظامهم المتربة مع جرعة سحرية لدينا وهزيمة حميرهم آسف. |
| Ich hab raus, wie wir Jimmy töten und das Blaue Team schlagen können. | Open Subtitles | وجدت الطريقة لقتل جيمي وهزيمة الفريق الازرق |
| Er hatte bisher 0 Siege und hat einen Kampf durch K.O. verloren. | Open Subtitles | لديه سجل من صفر انتصارات وهزيمة واحدة باللكمة القاضية |
| Herzkrankheiten kurieren und Hungersnöte beenden. | Open Subtitles | معالجة مرضى القلب وهزيمة الجوع العالمي |
| Trotz der Tatsache, dass die Jaffa frei sind und Anubis besiegt wurde... wäre es ein Fehler, die Goa'uld nicht als Bedrohung anzusehen. | Open Subtitles | رغم حقيقة تحرير الـ((جافا)) وهزيمة (أنوبيس).. سيكون من الخطأ الافتراض بأن الـ((غؤولد)) لا يشكلون تهديداً |
| Vielleicht ist der Sucher noch irgendwo da draußen, bereit sich zu erheben und Darken Rahl zu besiegen. | Open Subtitles | لربما الساعي موجودٌ في مكانٍ ما وعلى استعداداً للظهور وهزيمة (داركن رال) |
| und was du tust, ist eine Art Verrat. Eine Kapitulation. Eine Niederlage. | Open Subtitles | إستسلام ، وهزيمة أنتَ تسمح لـ(ريد جون) بالفوز |
| Aber ich fange an zu realisieren, das war alles über dich, und Veronica um jeden Preis zu schlagen. | Open Subtitles | لكني بدأت ألاحظ، أن هذا كله حولك أنت وهزيمة (فيرونيكا) بأيّ ثمن |
| Bezwinge dich selbst und bezwinge die anderen. | Open Subtitles | على ألنَصر وهزيمة ألآخرين |
| - Ich kann ihn retten und Abbadon aufhalten! | Open Subtitles | (أستطيع إنقاذه وهزيمة (أبادون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 