"وهوَ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Er

Bevor ich mich versehe, landet das Flugzeug und Er führt uns aus dem Fahrwerksschacht.
والشئ التالي الذي اعرفهُ هوَ أن الطائرة هبطت وهوَ يخرجنا من المكان بسهولة

Das ist es, Er ist Amerikaner! - Was du vergessen hast mir zu sagen. Also, wer ist Er?
هذه هيَ، إنّه أمريكي، وهوَ ما نسيتي أن تخبريني إيّاه، اذاً، منهو هوَ؟

Aber ich werd morgen noch leben, Er nicht.
. أنا سأكون على قيّد الحياة في الصباح . وهوَ لن يبقى

"Wecken Sie mich, wenn sie hier sind." Er will, das wir ihn wecken.
إذًا ، هل تعتقدين إنّهُ ينام وهوَ عاري ؟

Dann kommt Er die Treppe hinunter, und Er ist gefährlich.
لذاينزلمُتسحّباً، وهوَ شخص خطير

- Aber Er auch nicht. Und Er ist 62 Jahre alt.
إذن، ولا حتَى هو وهوَ بالـ62 من عمره.

Und das ist mein Jüngster. - Er ist ungefähr in Ihrem Alter.
وهذا آخر العنقود، وهوَ بنفس عمرك.

Ich habe ihn gesehen als Er eine Vorlesung am britischen Naturkundemuseum hielt.
رأيته وهوَ يُعطي مُحاضرةً في المتحف البريطاني عن "التاريخ الطبيعي"

Er ist der Typ, der die Bauchmuskeln zu Abercrombie gebracht hat.
وهوَ عاري . عري بالطريقة الجيدة.

Er interagiert nicht sehr viel mit anderen.
وهوَ لا يتفاعل كثيراً مع الأخرين.

Er war traurig. Wir waren beide traurig.
وهوَ كان حزيناً, كلانا كُنا حزينين.

Er weiß nichts über den Genozid der Clorgonen oder den tragischen Ereignissen von 65.3432.23/14.
وهوَ لا يعرف شيء عن جرائم الإبادة الجماعية في "كلورغن" أو الأحداث المأساوية في 65.3432.23/14.

Er mag sie.
وهوَ مُعجبٌ بها

Er und ich beim Tee trinken, so ist das, wenn man mittleren Alters ist.
أنا وهوَ نتناول الشاي معاً,

Ich bin nicht so wie Er.
انا وهوَ لا نتساوى

Er eskortierte einen Gefangenen namens Sal Painter, welcher sich nicht unter den Passagieren im Hangar befindet.
(كانَ يرافق سجيناً يدعى (سال باينتر وهوَ ليسَ ضمن المسافرين في الحظيرة

Sie ist eine Frau. Er ist ein Mann.
إنها إمرأة، وهوَ رجل،

- Er befragt auch Assistenz-Anwälte.
- وهوَ أيضاً معروف بسؤالة للجميع

- Wie lange wohnte Er schon hier?
-منذ متى وهوَ يعيش هنـا؟

Nein! Ich lebe und Er ist tot.
-لا انا حي وهوَ ميت