| Er lebt und bat mich, mit ihm auszugehen. | Open Subtitles | وهو على قيد الحياة وانه طلب مني الخروج. |
| Ich werde aufwachen... und... Er lebt noch... und er ist hinter mir her. | Open Subtitles | وأنا سوف أستيقظ و وهو على قيد الحياة |
| Er lebt. | Open Subtitles | وهو على قيد الحياة. |
| Sie hat einen Sohn in Mexico City. Ein Playboy, Er lebt. | Open Subtitles | لديها إبن يعيش في (مكسيكو سيتي)، إنه زير نساء، وهو على قيد الحياة. |
| Ich war der letzte, der Ihren Bruder lebendig gesehen hat. | Open Subtitles | كنت آخر من رأى أخّيك وهو على قيد الحياة. |
| Er lebt! | Open Subtitles | وهو على قيد الحياة! |
| Er lebt nur wegen mir. | Open Subtitles | وهو على قيد الحياة... بسببي. |
| - Er lebt. | Open Subtitles | - وهو على قيد الحياة. |
| Man will Jaime lebendig, von dir war keine Rede. | Open Subtitles | فالأوامر كانت أسر قاتل الملك وهو على قيد الحياة ولم يقل أحدُ شيئاً عنكِ |
| Die Vivisektion eines Drogendealers, während er lebendig gegessen wurde. | Open Subtitles | تشريح تاجر مُخدرات بينما كان يؤكل وهو على قيد الحياة |
| Sorge dafür, dass er es lebendig zurück schafft. | Open Subtitles | تأكد أن يعود وهو على قيد الحياة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 