"وهو كان" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• und er war
• Und er hat
• Und er hatte

Er war ein hoch dekorierter Held der Roten Armee und er war fast ständig besoffen.
كان يعتبر بطل كبير للجيش الاحمر وهو كان تقريباً دائماً عابس الوجه

und er war eine überaus seltene Art Gesetzeshüter.
، وهو كان من النوع النادر لموظفي تطبيق القانون

Anscheinend hatten Martino und Ihre Part- nerin eine Affäre, und er war verheiratet.
تقول ان مارتينو و شريكتك كانا علي علاقة وهو كان متزوجاً

Sozialversicherung will mit Ginger sprechen,... und er war zu faul,... die richtige zu holen.
الضمان الاجتماعي يريد ان يتحدث مع عمتي جنجر وهو كان كسـول جدا ليحـضر الحقيقيه

Sie waren zusammen im Blumenbeet Und er hat ihr die Begonien gestutzt.
. كانوا فى مشتل الزهور معآ000 وهو كان يقلم(البيجونياس)الخاص بها- هذا شيىء مخجل

Meine Praxis vereinnahmt mich so sehr, Und er hatte so viel auf dem Mars zu erforschen.
وهو كان مشغولا للغاية في استكشاف المريخ

Cat, du warst da, und er war da.
كات , فقط ؟ , لقد كنت هناك , وهو كان هناك ايضا

Er hat die Bestechung zugegeben, er hat den Anruf eingefädelt und er war ihr Mann auf dem Boden.
اعترف بأمر الرشوة، وهو من رتّب أمر المكالة وهو كان ساعدها الأيمن بكل شيء

Bis ich die Taschen abgesetzt hatte und zurück kam, war das Fenster eingeschlagen und er war weg!
مسافة الوقت الذي أدخلت فيه الأكياس وعدت للأسفل وجدت النافذة مهشمة، وهو كان اختفى

"Im Computerraum war ich oben und er war unten."
"في غرفة الكمبيوتر أنا كنت" "هناك بالأعلى وهو كان بالأسفل"

Wir sind zwei Erwachsene, die eine gute Zeit haben und er war damit einverstanden!
نحن بالغين وهو كان موافقا على ذلك

und er war Kapitän des Football Teams. Gott!
وهو كان قائد فريق كرة القدم اوه يا الهي

Ja, und er war sehr gut.
نعم، وهو كان بارعاً في العزف عليه

Wir wollten uns jeden Monat in... der Hotelbar vom Lamont treffen,... uns als Fremde ausgeben und miteinander die Nacht... unter falschem Namen verbringen, und er war Mr. Ross.
كل شهر كنا نلتقي بمشرب فندق "لامونت" نتظاهر بأننا غرباء ونمضي الليلة سويةً تحت اسماء مستعارة وهو كان السيد.

und er war die Bedrohung. Er war die Gefahr.
وهو كان التهديد، هو كان الخطر.

Er war... sehr attraktiv. und er war so stolz, einen Sohn zu haben.
وسيم جدا وهو كان جدا فخورا بأن لديه ولد

und er war dabei, den Sitz im Flugzeug einzustellen.
وهو كان يصلح المقعد في نهاية الطائرة

und er war so gemein zu den Taxifahrern, aber auf eine so coole Art und Weise.
- وهو كان لئيماً جداً مع سائقي الاجرة بطريقة جميلة

und er war der Einzige, der mir nicht das Gefühl gab, wahnsinnig zu sein oder...
وهو كان الشخص الوحيد الذي لم يجعلني يوماً أشعر كأنني مجنونة أو...

- Und er hat Recht damit, oder? - Werdet erwachsen.
وهو كان صحيح ، أليس كذلك ؟

Und er hat es mitbekommen.
وهو كان يلاحظ هذا

Und er hatte den Auftrag, Gibbs' Familie zu beschützen?
وهو كان معينا لحماية أسرة غيبس؟