| Berühmtheiten wie Whoopi Goldberg und Madonna haben sich da Häuser gekauft. | Open Subtitles | سحر, ان ووبي جولدبرج ومادونا اشترتا بيتين في الشاطيء الجنوبي |
| Ich wuchs mit Whoopi Goldberg, Roseanne Barr und Ellen auf, und all diese Frauen hatten eines gemeinsam: Sie waren Komikerinnen. | TED | ترعرعت و أنا أشاهد ووبي غولدبرغ، وروزان بار وإلين، وكانت هذه النساء تتقاسم شيئا مشتركا واحدا: كنّ ممثلات كوميديات. |
| Ich bin nicht Whoopi Goldberg in "Ghost", allerdings bin ich viel hübscher. | Open Subtitles | أنا لست (ووبي جولدبرج) بفيلم "الشبح"، رغم أنني أكثر جمالاً منها! |
| Verzeihung, Schwestern, Nonnen, ist Whoopi Goldberg auch da? | Open Subtitles | عذراً أيتها السيدات، الراهبات، الأخوات. هل "ووبي غولدبرغ" هنا؟ |
| Eine Séance. Na toll. Hoffentlich hat Whoopi Zeit. | Open Subtitles | استدعاء , عظيم أتمنى أن تكون (ووبي) متاحة |
| Ich dachte das war Whoopi Goldberg. | Open Subtitles | ظننت أن هذا كان "ووبي غولدبيرغ" |
| Frl. Sylvester. Oh, hey, Whoopi... | Open Subtitles | أوه , مرحبا ووبي دون ناتس |
| Ich bin mir sicher, du hast die Star Trek-Fragen satt,... aber Whoopi Goldberg, bist du je bei ihr gelandet? | Open Subtitles | أنا متأكد أنك سئمتَ الأسئلة (المتعلقة بِ(رحلة النجوم و لكن أن تُعجَب بالممثلة (ووبي غولد بيرغ)؟ |
| Whoopi Goldberg? Selena Gomez? | Open Subtitles | ووبي جولدبيرج" و "سيلينا جوميز"؟" |
| Außerdem, und halt mich nicht für verrückt, aber Whoopi Goldberg ist eine ganz tolle Frau, die weiß, wovon sie redet. | Open Subtitles | إلى جانب ذلك ستظن أني مجنونة لكن "ووبي غولدبرغ"... إنها سيدة والتي تعرف مالذي تتحدث عنه. |
| Treibt Whoopi Goldberg Sport da unten? | Open Subtitles | هل (ووبي جولدبيرغ) يعمل هناك بالأسفل؟ (ووبي جولدبيرغ\ أسهما الحقيقي كارين إلين جونسون, ممثلة وكوميدية ومؤلفة أمريكية) |
| Alles Gute zum Geburtstag, Wally, Wilson, Whoopi, Waylon, Weepy und Wayne. | Open Subtitles | عيد ميلاد سعيد (والي)، (ويلسون). (ووبي)، (وايلن), (ويبي)، (واني). |
| Halt die Augen nach Whoopi Goldberg mit einem verrückten Hut offen. | Open Subtitles | أبقىّ عينيكِ مفتوحة للبحث عن (ووبي غولدبرغ) وهو يرتدى قبعة مجنونة |
| General, wir brauchen eine Whoopi. | Open Subtitles | حضرة اللواء، نحتاج إلى امرأة مثل (ووبي) |
| Sieht so aus als würde sich Whoopi eine weitere Milliarde Grivka dazu verdienen. | Open Subtitles | يبدو أن (ووبي) جنت لنفسها الملايين |
| Hi, ich bin Whoopi Goldberg. | Open Subtitles | (مرحباً أنا (ووبي غيلبيرغ |
| Und ihr trainiert mit Whoopi. | Open Subtitles | (وأنتم تتمرنون مع (ووبي |
| Ich habe den Fleisch-Automaten Whoopi gegeben. | Open Subtitles | (أعطيت الآلة لـ(ووبي |
| Whoopi und Rube Goldberg! | Open Subtitles | "ووبي) و (روب غولدبيرغ))"! |
| ...Whoopi! | Open Subtitles | (أطعمينا (ووبي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 