"وودي ألين" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Woody Allen

Diese Maschine, die in all unseren Schädeln wohnt, erinnert mich an eine Bemerkung von Woody Allen, der fragte, was das Beste wäre, das man in seinem Schädel haben kann.
هذه الآلة، التي تستقر في جمجة كل منا، تذكرني بقول مأثور ملاحظة من وودي ألين لسؤال عن أي أفضل شيء تمتلكه داخل جمجمتك.

Aber außerhalb von L.A. und New York steht kaum einer auf Woody Allen.
لكن الناسَ خارج لوس أنجليس. ونيويورك لا يحبون وودي ألين

Na ja, Lemon steht nicht so auf Woody Allen.
لوحدك نعم، حَسناً، ليمون لَيسَت من معجبين وودي ألين. هي000

Aber wir hatten nie so eine Nacht wie Diane Keaton und Woody Allen in diesem Film.
لَكنَّنا لم نحضى بليلة واحدة مثل-مثل ديان كيتن و وودي ألين في ذلك الفلمِ

Woody Allen und Diane Keaton! Die Stars strömen alle herbei!
و (وودي ألين) و (دايان كيتون *)، * المشاهير يتدفقون

Mein zweitliebstes Organ. Woody Allen, "Der Schläfer".
"إنه عضوي الثاني المفضل" - "وودي ألين) النائم)" -

Woody Allen.
"وودي ألين"