"ووضوح" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• und deutlich

Ganz einfach und deutlich: Wenn Sie bis heute Mittag nicht weg sind, werden unsere Anwälte die Polizei auf Sie...
‫ببساطة ووضوح ، إذا لم تخرج ‫من هذه الشقة عند الظهر اليوم

Lass mich dir etwas klar und deutlich sagen.
دعنى أخبرك شيئاْ سأتحدث بلطف ووضوح

Eins der Dinge, die in den letzten Tagen immer wieder laut und deutlich angesprochen worden sind, ist die Notwendigkeit, das, was die Großen wollen – damit meine ich die Organisation, das System, den Staat – mit dem zu vereinbaren, was die Kleinen wollen – das Individuum, die Person.
واحد من المواضيع التي يبدو أنها قد ظهرت بشدة ووضوح في اليومين الماضيين هو تلك الحاجة إلى التوفيق بين ما يريد الكبير -- "الكبير" تُمثِّل المنظمة ، النظام ، البلد -- بالـ"الصغير" نريد -- الفرد والشخص.

Sprich einfach und deutlich.
تكلمي بصراحة ووضوح.

Also, ganz einfach und deutlich:
"لذا الآن، ببساطة ووضوح"