Ich wusste es. Sie und mein Sohn haben fast die gleiche Größe. | Open Subtitles | لقد أصبتُ، إنّكَ وولدي لكما نفس مقياس الزيّ. |
Ich wußte es doch! Sie und mein Sohn haben beinahe dieselbe Größe. | Open Subtitles | لقد أصبتُ، إنّكَ وولدي لكما نفس مقياس الزيّ. |
Eine Reporterin hat gerade über obdachlose Teenager berichtet, und mein Sohn ist einer davon. | Open Subtitles | بري ، مالخطب قامت المذيعة بإجراء تقرير صحفي مع مراهقين مشردين وولدي واحد منهم |
Meine Frau und mein Sohn sind gestorben. Ich wollte sie nicht mehr vermissen. | Open Subtitles | زوجتي وولدي ماتا، وكنت أحاول إيجاد طريقة تخلّصني من الشوق إليهم. |
Ich weiß. aber in den letzten 6 Monaten lebte er mit meinem Sohn und mir zusammen. | Open Subtitles | أعرف، ولكنه كان يعيش معي أنا وولدي للستة شهور الأخيرة |
Mein Sohn und ich möchten diesen großen Vogel mit der Reisfüllung. | Open Subtitles | يجب أن نأكل أنا وولدي الطائر الكبير المحشو بالأرز |
Meine Frau und mein Sohn sind beide kurz nacheinander gestorben. | Open Subtitles | زوجتي وولدي ماتا ولم يفصل بين موت كل منهما سوى أشهرٍ |
Sie schrieb, dass ich und mein Sohn mein Traumhaus verdienten nach dem schweren Leben, das wir hatten. | Open Subtitles | الذي تحدث قبل ذلك عن أن أنا وولدي نستحق منزلاً آمناً بعد الحياة البائسة التى مررتُ بها. |
Saavik und mein Sohn David erforschen den Planeten Genesis, den er mit erschuf. | Open Subtitles | السواد الأعظم من طاقم مُتدربينا أُعيدَ تعيينهم من جديد. الملازم (سافيك) وولدي (ديفيد) يستطلعان كوكب "غينيسيس "، |
Meine Ex-Frau und mein Sohn. | Open Subtitles | أعني زوجتي السابقة... وولدي. |
Ah. Meine Frau und mein Sohn. | Open Subtitles | زوجتي وولدي. |
Entschuldigen Sie die Störung, aber mein Sohn und ich bewundern Ihren Teddybären. | Open Subtitles | -تباً ! لم نستطع أنا وولدي إخفاء إعجابنا بالدبّ. |