| Freddy Krueger hat vier Klingen, Mann. Das sind nur drei. Das ist Wolverine! | Open Subtitles | فريدى عنده اربعه سكاكين في ذراعه هنا ثلاثه فقط, هذا "وولفرين" |
| Ich dachte, du wärst die Venus und ich dein Wolverine. | Open Subtitles | لقد إعتقدت أنك أنت القمر و أنني "وولفرين" |
| Jeder im Kiez weiß, "Schlafmütze macht voll auf Wolverine." | Open Subtitles | أنت الخامل! الجميع في الحي يقولون إنه يشبه "وولفرين" المكسيكي أو ما شابة. |
| Hulk gegen Wolverine. | Open Subtitles | ''هلك ضدّ وولفرين'' |
| Ich hab einen. Der Amtrak Wolverine, der in Chicago einfährt. | Open Subtitles | قطار (امتراك وولفرين) داخلًا إلى (شيكاغو). |
| Wie kam Wolverine mit Ihren Gruppenleiter aus? | Open Subtitles | كيف كانت علاقة (وولفرين) مع قائد مجموعتِكم ؟ |
| Denkt ihr, dass der Wolverine Typ, Adam töten könnte? | Open Subtitles | أتخالون (وولفرين) قادراً على قتل (آدم) ؟ |
| Er sprach in einer gruseligen Film-Bösewicht Stimme, ich bin ziemlich sicher, dass es Wolverine war. | Open Subtitles | حسنٌ، مافتئ يستخدم صوتاً من فيلم رعب . (لذا، أنا متأكدة تماماً من أنّه كان (وولفرين |
| Hat Ihr Leiter von Ihren Problemen mit Wolverine gewusst? | Open Subtitles | أكان قائدكم على علمٍ بمتاعبكِ مع (وولفرين) ؟ |
| Wolverine hat die Wahrheit über Marshall Jeffords erzählt. | Open Subtitles | (لقد كان (وولفرين) يقول الحقيقة بشأن (مارشال جيفوردز |
| Schau, Walt, so sehr ich diesem Wolverine Freak misstraue, er hat die Wahrheit über Marshall gesagt, und die Liste in seinen Tagebüchern von den Sachen in den Rucksäcken war völlig korrekt. | Open Subtitles | (اسمع، يا(والت ، (بقدر مالاأثق بِـ(وولفرين ، (لقد كان يقول الحقيقة بأمر (مارشال |
| Ich kann hier sitzen und weiter so tun, als würde ich Wolverine lesen, oder du kannst mir einfach erzählen, was mit Emma geschehen ist. | Open Subtitles | أستطيع البقاء جالسة هنا (مدّعيةً القراءة عن (وولفرين أو بإمكانك التحدّث (عمّا حدث مع (إيمّا |
| Aber ich wollte immer Logan sein, wegen Wolverine. | Open Subtitles | لكنني أردت دائماً أن أحمل اسم (لوغن) بسبب (وولفرين) |
| Hugh Jackman ist Wolverine. | Open Subtitles | -هيو جاكمان مثل دور (وولفرين ) |
| Das bedeutet "Wolverine". | Open Subtitles | إنها تعني "وولفرين" (حيوان الشره) |
| Das bedeutet Wolverine. | Open Subtitles | إنها تعني "وولفرين" |
| Das ist großartig! Ich sehe aus wie der verdammte Wolverine. | Open Subtitles | هذا رائع، أبدو كشخصية (وولفرين). |
| Vor zwei Tagen hat Wolverine sich geweigert weiterzugehen. | Open Subtitles | قبل يومان، رفض (وولفرين) المواصلة |
| Außer den Kondomen und Gras, von denen er sagte, sie sind in Adams Rucksack. Wir müssen bedenken, dass Wolverine ein Soziopath ist. | Open Subtitles | و القائمة بشأن محتويات حقائب الجميع . الّتي كانت بمذكراته، صحيحة تماماً باستثناء الحشيش و الواقيات . (الّتي قال بأنّها موجودة بحقيبة، (آدم . يجب ألاّ ننسى بأنّ (وولفرين) معتل اجتماعياً |
| Das ist Wolverine! | Open Subtitles | هذا وولفرين ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 