| Er tritt aus dem Gebäude, geht genau sieben Schritte, bleibt stehen und lächelt. | Open Subtitles | إنه يخرج من المبنى يخطو سبع خطوات بالتحديد ، يتوقف ويبتسم |
| Ich wette, jetzt gerade fährt er seinen Wagen, sieht gerade aus und lächelt seine Frau an, die auf dem Beifahrersitz sitzt. | Open Subtitles | أراهن الآن انه يقود سيارته, يتطلع إلى الأمام، ويبتسم في زوجته في المقعد المجاور له |
| Der hier lachte über unsere Witze. - Die hier mag Sie, sie richtet sich jedes Mal auf, wenn Sie sprechen und lächelt. | Open Subtitles | هذا الرجل موالٍ لنا، يجلس ويبتسم عندما تتحدثين |
| Er hört mich und lächelt sicher. | Open Subtitles | هو يسمعني ويبتسم أراهنك على هذا |
| Er schaut mich immer an und lächelt. -Jungs! | Open Subtitles | دائماً يلاحقني بعيناه ويبتسم لي |
| Jeder ist glücklich und lächelt. | Open Subtitles | كل واحد سعيد ويبتسم |
| Michael Westen hängt hier herum und lächelt in die Kamera... oder Sie machen ein paar Anrufe für Paul? | Open Subtitles | ( مايكل ويستن) يدور في المدينة ويبتسم للكاميرات... أم ستقوم ببعض الأتصالات من أجل (بول) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 