"ويجب علي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• und ich muss

Vor ein paar Tagen wurde ich 30 und ich muss gestehen, ich war ungeheuer neugierig darauf,
وبعد بضعة أيام بلغت 30. ويجب علي أن أعترف لقد كنت جدا فضولية لاعرف ماذا

und ich muss sagen, daß ich Ihnen gegenüber in dieser Hinsicht einen unfairen Vorteil habe.
ويجب علي القول أنه بذلك الخصوص، لدي ميزة أتميز بها بشكل غير عادل مقارنة بالجميع منكم،

Sie haben Ihre Herde, und ich muss von vorn anfangen.
يكون لديكم القطيع ويجب علي أن أبدأ من جديد

Das steht seit 2 Wochen aus, und ich muss das erledigen.
إنها هناك منذ أسبوعين، ويجب علي أن أتولى ذلك

Okay, okay, ich sehe, was Sie vorhaben und ich muss protestieren.
حسنا ، حسنا ، إني أرى . ما تفعله . ويجب علي أن أعترض

Sie ist nicht zu Hause und ich muss mit ihr reden.
13,124 ويجب علي الحديث معها حقا ظننتها ستكون هنا من أجل الإفتتاح

Mein Hals ist total kratzig und ich muss für mehr Tests hier bleiben.
حنجرتي في الحقيقة متشققة ويجب علي أن أخضع للمزيد من الاختبارات

und ich muss noch drei Akten aufsetzen, dann noch ein Referat für Deliktsrecht machen und morgen habe ich eine Prüfung im Vertragsrecht.
ويجب علي كتابة ثلاث ملخصات وأخرى عن الأضرار واختبار عن العقود غدًا

und ich muss mich für ein anderes College bewerben, ehe Ezra herausfindet, wie ich ins Talmadge kam.
ويجب علي أن أبحث عن جامعة أخرى لاسجل فيها. قبل أن يعرف ايزرا كيف حصلت على القبول في جامعة تالمادج

und ich muss auf dich achtgeben, wenn du das nicht machst.
ويجب علي ان احترس بالنيابة عنك ان لم تفعل

Du kriegst ständig Ärger und ich muss dich immer wieder raushauen!
تُقحمني في المشاكل .تفعل أشياءً سيئه ! ويجب علي بأن أخرجك منها طوال الوقت

und ich muss gestehen, dass du mich tief beeindruckt hast.
ويجب علي ان أعترف لقد ابهرتيني اليوم

Unser aktueller Vertrag läuft aus und ich muss die
خطتنا الحالية تنتهي , ويجب علي ترتيب

und ich muss sie zwingen zu bleiben.
ويجب علي أن اجبرها على المكوث

und ich muss sagen:
ويجب علي القـول:

Ihre Freundin Skye ist eine Gräueltat und ich muss ihr ein Ende bereiten.
صديقتكم (سكاي) عبارة عن وحش، ويجب علي القضاء عليها.

Du liebst Einar... und ich muss ihn gehen lassen.
إنك تحبين (آينار)، ويجب علي أن أدعه يذهب.

und ich muss da sein weil....
... ويجب علي التواجد لأنني

und ich muss Ray selbst fangen.
ويجب علي الإمساك بـ (راي) لوحدي.