"ويدفعون" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• bezahlt
• bezahlen
• und zahlen

Wir tun, was sie sagen und werden bezahlt.
ويدفعون لنا لتنفيذ مايأمورنا به. هذا كل شي.

Und ich werd nach Pfunden bezahlt.
ويدفعون لي بالجنيه.

Und ich werd nach Pfunden bezahlt.
ويدفعون لي بالباوند.

Sie bezahlen über die Verkäufe Lizenzgebühren an die Patentinhaber, diese werden also für das Teilen ihres intellektuellen Eigentums entlohnt.
ويدفعون إتاوات على المبيعات لأصحاب براءات الإختراع لمكافئتهم على مشاركتهم لبراءات إختراعاتهم.

Ich meine, in Amerika kaufen die Menschen Autos und sie bezahlen erst nur einen Teil davon.
أقصد, في أمريكا , الناس يشترون السيارات , ويدفعون مبلغا قليلا جدا من المال.

Sie bezahlen die Polizei für Informationen. Und sie bezahlen gut.
إنهم يدفعون للضباط مقابل المعلومات ويدفعون جيدا

Die guten Menschen. Sie arbeiten hart, sie sparen und zahlen ihre Steuern.
إنهم الناس الطيبون، الذين يعملون بجد، ويوفرون لمستقبلهم ويدفعون الضرائب

Es war mehr als Spaß gedacht, aus dem Frust darüber, dass ich das Geld nicht hatte, aber die Leute wollten wirklich Anzeigen und haben dafür bezahlt.
كنوع من المزاح وكان ذلك نابعا من حالة الإحباط التي كنت فيها، حيث لم يكن لدى المال الكافي، وفى الحقيقة انتهى الحال بالناس وهم يشترون الإعلانات على الموقع ويدفعون مقابل هذه الإعلانات الصغيرة الظريفة وكان هذا امرا ممتعا لقد كان هذا كثيرا من

Sie bezahlen die Polizei für die Informationen.
إنهم يدفعون للضباط مقابل المعلومات ويدفعون جيدا

Wir fahren Waffen rum, und die bezahlen für Käse?
نقود شاحنة مليئة بالأسلحة ويدفعون لنا على أنها جبنة ؟

Sonst flattern die Werbekunden zurück und bezahlen übers Ausland.
والا فإن أصحاب الإعلان سيتراجعون ويدفعون فواتيرهم من الخارج.

Und die werden dafür bezahlen. Auch andere Dinge, die Sie vielleicht brauchen.
ويدفعون نقدا لهذه الأمور ولبقية الأمور التي تعتقدون أنكم بحاجتها

Sie bieten an, die ganze Organisation zu kaufen und uns für die Leitung zu bezahlen.
يعرضون شراء العملية كاملة، ويدفعون لنا من أجل الإدارة