Einer davon ist noch am Leben und er tut etwas Wundervolles! | Open Subtitles | واحد منهم لا يزال على قيد الحياة, ويفعل شيئا عظيما |
Wir hinterließen Geld in seinem Wagen und er tat, was man ihm sagte. | Open Subtitles | نترك كيس نقود في سيّارته ويفعل كلّ ما نطلبه |
Niemand kommt in meine Stadt... und tut das einem unschuldigen Mädchen an. | Open Subtitles | لا أحد يأتي إلا مدينتي ويفعل هذا لفتاة بريئة |
Im Zorn sagt und tut man vieles. | Open Subtitles | يقول ويفعل الناس الكثير من الأشياء عندما يكونون غاضبين. |
Mr. Yoon liebt diesen Ort, er tut alles, was er kann, damit dieser Ort ein Geheimnis bleibt. | Open Subtitles | ويفعل كل ما يمكنه لإبقاء المكان سري |
Sarris sagt oft eine Sache und macht dann eine andere. | Open Subtitles | غالبا ما يقول ساريس شيئاً ويفعل شيئاً آخر |
und er macht es so gut, dass es mittlerweile das Portal, die Autorität für alle Neuigkeiten rund um Zurück in die Zukunft ist. | Open Subtitles | ويفعل ذلك بشكل جيد أن يصبح المدخل، سلطة المصادر، حقا، لكل الأخبار عن "العودة إلى المستقبل". |
Super klug. und er hat eine Angewohnheit, die mich verrückt macht. | Open Subtitles | أنيق للغاية، ويفعل شيئًا يصيبني بالجنون فعندما يكون يقرأ... |
Unser Opfer ist Kevin Carl Salesky, und er hat ein paar Vorstrafen. | Open Subtitles | لدينا الضحية كيفن كارل Salesky، ويفعل قليلا من مستوى قياسي. |
In einer idealen Welt denkt Shaw, dass wir ihn langsam einkreisen, und er macht einen Fehler, tut etwas Unbedachtes. | Open Subtitles | الآن، في عالم مثالي, شو يشعر أننا قريبين منه... وسوف يخطئ ويفعل شيء غير منطقي |
und er tut damit, was ihm gefällt. | Open Subtitles | ويفعل بها ما يشاء |
Ich fürchte, irgendjemand im Circus weiß ganz genau Bescheid über Mr. Tarr und tut alles dafür, ihn zu diskreditieren. | Open Subtitles | أخشي بأن هناك شخص ما في المـؤسسة يعرف كل شييء بأمر السيد (تار) ويفعل كل شييء بمقدوره .. كي يشوه سمعته. |
Er geht dorthin, wo ich es ihm sage. er tut, was ich ihm sage. | Open Subtitles | يذهب حيث أقول له، ويفعل ما أملي عليه. |
Er nimmt immer ein Mädchen mit an Bord und macht dann schlimme Dinge... aber sonst ist niemand da. | Open Subtitles | إنّه يأخذ فتاة مُحدّدة على متن السفينة ويفعل لها أمورٌ دنيئة. ولكن ليس هناك شخصٌ آخر. |