| Mrs. Welman, deren Geld an Elinor Carlisle ging, wurde durch Morphium getötet. | Open Subtitles | السيده (ويلمان) التى ذهب (كل إرثها إلى الانسه (ألينور قتلت بالمورفين |
| Der Notar ist gerade unten. Mrs. Welman hätte sicher für einen Imbiss nach der Beerdigung gesorgt. | Open Subtitles | المحامى معها بالأسفل الأن والسيده (ويلمان) أكدت على |
| Natürlich habe ich von der schlimmen Sache mit Mrs. Welman gehört. | Open Subtitles | (بالطبع سمعت بأمر السيده (ويلمان حادث مروع ايضاً |
| Wellman, Wendell, White, Whitner, Williams, Woolsey, Workman... | Open Subtitles | ويلمان ، ويندل ، ويت ، ويتنر ويلكـ.. نز ، ويليامز ، وولزي ، وركمان لقد تخطيته يا سكارليت |
| Da bekamen wir die Details unseres Einsatzes von unserem Boss Mr. Wilman. | Open Subtitles | وفي ذلك الوقت، تلقينا تفاصيل مهمتنا مِن قائدنا السيد "ويلمان |
| Und ich möchte außerdem Zugang zu Mr. Weilmans E-mail Konto und eine Liste seiner aktuellen und ehemaligen Kollegen... wirklich jeden, mit dem er in Kontakt kam. | Open Subtitles | وأود أيضا الوصول إلى السيد بريد "ويلمان" الإلكتروني وقائمة لزملائه الحاليين والسابقين.. حقا، أي شخص كان في اتصال معه. |
| Also erzählen Sie mir doch bitte, war irgendjemand in jener Nacht im Zimmer von Madame Welman, abgesehen von Mademoiselle Carlisle? | Open Subtitles | أخبرينى من فضلك هل دخل أحد أخر غرفة السيده (ويلمان) هذه الليله بخلاف الانسه (كارلايل)؟ |
| Als ich das letzte Mal hier war, sagte ich, es wäre verwunderlich, wie sehr Madame Welman an Mary hing. | Open Subtitles | حينما زرتك سابقاً قلت أنه مفاجئ (كيف أن السيده (ويلمان (كانت تفضل الانسه (مارى |
| Mary ist also die uneheliche Tochter von Madame Welman. | Open Subtitles | (مارى) كانت أبنة السيده (ويلمان) غير الشرعيه |
| Wie Sie wissen, hat jemand diesen Raum betreten, als Madame Welman noch lebte, | Open Subtitles | أجل ، كما تعلمين أحدهم دخل الغرفه فى الليه الماضيه حينما كانت السيده (ويلمان) على قيد الحياه |
| Sie sagen, die Tatsache, dass Mary Gerrard die uneheliche Tochter von Madame Welman war, spielt hierfür keine Rolle? | Open Subtitles | (لقد أفترضت حقيقة أن (مارى جيرارد (أبنه غير شرعيه للسيده (ويلمان ليس له علاقه بهذا؟ |
| Sie töteten Mme. Welman, da Sie wussten, dass sie kein Testament gemacht hatte. | Open Subtitles | (قتلت السيده (ويلمان وأنت تعرفين أنها لم تكتب وصيه |
| Miss Carlisle, Mrs. Welman geht es sehr schlecht. | Open Subtitles | (انسه (كارلايل السيده (ويلمان) تتألم |
| Ich habe immer noch so meine Vermutungen hinsichtlich des Todes von Laura Welman. | Open Subtitles | لدى شكوكى عن موت (لورا ويلمان) |
| Mrs. Welman war vernarrt in sie. Sie war so ein nettes Mädchen. | Open Subtitles | السيده (ويلمان) أحبتها كانت فتاه لطيفه |
| Das ist sicher ein Streich von Billy Wellman. | Open Subtitles | على الأرجح أن هذه إحدي مزحات بيلي ويلمان |
| Als ich deinen Dad kennenlernte, gab es noch Sam Wellman. | Open Subtitles | بن" عندما قابلت اباك كانت" "لدي الفرصه للزواج من "سام ويلمان |
| Und wenn ihr euch nach meinen Anweisungen richtet, werden wir bei Misses Wellman wie immer frühstücken gehen. | Open Subtitles | حتى نكون عند السيد ويلمان فى صباح الغد |
| Jungs, Mr. Wilman hat uns eine SMS geschickt. | Open Subtitles | شباب اتتنا رسالة من السيد ويلمان |
| Und dieses Jahr hat Mr. Wilman, der Dicke, der über unser Leben bestimmt, dass wir drei daran teilnehmen sollen. | Open Subtitles | أجل، وهذا العام، السيد (ويلمان) (مخرج البرنامج ومخرج توب غير أيضاً) ذلك الرجل البدين الذي يتحكم في حيواتنا قرَّر أن نذهب جميعاً ونشارك مع تلك القوات |
| Was hat all dies mit Clark Weilmans Mord zu tun? | Open Subtitles | ما دخل كلٍ من هذا مع قضية مقتل "كلارك ويلمان" ؟ |
| Wir dachten Pamela Weilmans Vitamin B1 Mangel, wurde von der Bulimie verursacht, aber in Wirklichkeit wurde es von Insulprin verursacht. | Open Subtitles | لقد اعتقدنا أن نقص ثيامين "باميلا ويلمان" سببه الشره المرضي لكن في الحقيقة إن سببه الأنسبلورين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 