| Dass es Willie ist, wusstest du erst, als die Tür auf war. | Open Subtitles | ولكنك لم تعرف أنه ويلى الا بعد أن فتحت الباب , اليس كذلك ؟ |
| Willie, nimm das Pferd. Es war ein faires Urteil. | Open Subtitles | عتنى بهذا الحصان, يا "ويلى يوم السبت, أقمنا لهم محاكمه عادله. |
| - Ich sah Willie und Willinski mit Mac. - Viele alte Freunde hier. | Open Subtitles | "نعم , رأيت "ويلى" و "ويلسكى" مع "ماك العديد من الأصدقاء القدامى هنا |
| Willie, Sie und Danny übernehmen die Tunnel, Danny die Bodenklappen. | Open Subtitles | ويلى" , أنت و"دانى" ستكونوا ملوك النفق" دانى" ستكون مسئولاً عن التجهيزات" وسأخبرك بالموقع بالضبط غداً |
| Erinnerst du dich an Willi Cicci, der bei Clemenza in Brooklyn war? | Open Subtitles | أتذكر ويلى تشيتسى ؟ كان يعمل مع المرحوم كليمنزا فى بروكلين |
| Ich arbeite in 107. Danny, Willie und das Falltürenteam sind in 104. | Open Subtitles | "سأعمل فى 107 , الآن "دانى" , "ويلى وفريقهم يعملون فى 104 |
| Forty Yards to the Outhouse, von Willie Makit. | Open Subtitles | "أربعون ياردة إلى المرحاض" كتبت بواسطة ويلى ماكيت. |
| Ich kenne keinen Crazy Willie, Sir. | Open Subtitles | انا أسف لا أعرف "ويلى " المجنون ولكننى جاد جداْ بشأن هذا |
| Miss Stamper Colonel Willie Sharp, US Air Force. | Open Subtitles | "أنسه " ستامبر "كولونيل " ويلى شارب القوات الجوية الأمريكية |
| Ich hätte ihn benutzt, aber das ist Willie. | Open Subtitles | كنت سأستخدمه يا وينستون ولكن هذا ويلى |
| Es gibt Gründe für den Käfig, Willie. | Open Subtitles | لقد حصلنا على الحماية لسبب ما , ويلى |
| - Das macht 1.500. Gib mir die Waage, Willie. | Open Subtitles | هذا 1500 جنيه مرر الميزان , ويلى |
| Ich bin's, Plank. Ist Willie da? | Open Subtitles | حسنا , أنا بلانك هل ويلى موجود ؟ |
| Ja, Steamboat Willie. | Open Subtitles | نعم.. سفينة ويلى البخاريه أمريكيّ |
| Oder stell dir vor Carol oder Willie Nelson wären hier gewesen. | Open Subtitles | "استطيع التخمين بأن "كارول"او "ويلى نلسون كانا هنا |
| - Willie, glauben Sie, X hat es geschafft? | Open Subtitles | ويلى" هل تعتقد أن "إكس" هرب ؟" |
| Jim, sieht der nicht aus wie Willie Jay? | Open Subtitles | (جيم), هل تظُنُّ أن هذا يُشبِه (ويلى جاى)؟ |
| Wenn Willie Jay dagewesen wäre, dann wäre das alles nicht passiert. | Open Subtitles | لو كُنتُ قد اتصلتُ ب(ويلى جاى), ما كان أيّ من هذا قد حدث. |
| Es ist ein Geschenk eines Mädchens... das es von Joe "Willie" Namath bekam. | Open Subtitles | لقد حصلت عليه من فتاة حصلت عليه بدورها من (جو ويلى ناماث)، حسناً؟ |
| Angeblich sind Jan und Victor verlobt, Willie. | Open Subtitles | عرفت أن (جان)و (فيكتور) تمت خطوبتهما, (ويلى) |
| Erinnerst du dich an Willi Cicci, der bei Clemenza in Brooklyn war? | Open Subtitles | أتذكر ويلى تشيتسى ؟ كان يعمل مع المرحوم كليمنزا فى بروكلين |
| Wir würden gern Willy Loman spielen, aber wir gehören nicht zur Kapelle. | Open Subtitles | أنا متأكدة أننا نحب فكرة أن نصبح ويلى لومان فى نهاية المطاف و لكننا لسنا فى الفرقة |
| - He, Willie-Boy. | Open Subtitles | -أنت أيها الفتى (ويلى ) -مرحباً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 