Du sagst, alle sollen am gleichen Ort zur Welt kommen, leben und sterben! | Open Subtitles | طبقاً لكلامك , يجب على الناس أن يولدوا ويعيشوا ويموتوا |
Aha, darum müssen die Menschen im Keller für dich leben, arbeiten und sterben! | Open Subtitles | عندما أحببتني سجنت هؤلاء الناس في الأسفل هنا، ليعيشوا ويموتوا ويعملوا من أجلك؟ |
Sie wollen nur in Frieden leben und sterben mit Gott, oder dem, was sie von sich für unsterblich halten. | Open Subtitles | فقط يحاولون أن يعيشوا ويموتوا في سلام مع الرب أو أياً يكن ذلك الجزء منهم الذي يعتقدونه خالداً |
Wer jetzt dem Aufruf folgt, wird in die Falle laufen und getötet werden. | Open Subtitles | ان كان ثمة متطرفون فسيقعون في الفخ ويموتوا |
Wer jetzt dem Aufruf folgt, wird in die Falle laufen und getötet werden. | Open Subtitles | ان كان ثمة متطرفون فسيقعون في الفخ ويموتوا |
Die Fixer drücken weiter, sie klauen weiter und sie sterben weiter. | Open Subtitles | مدمني المخدرات سيستمروا في تعاطيها ويسرقوا ويموتوا من أجلها |
Wissen Sie, Leute können nicht genau vor einer Lucky-Werbung husten und sterben. | Open Subtitles | أوتعلمين, لا يستطيعون الناس أن يكحّوا ويموتوا تماماً قبل عرض إعلان سجائر اللاكي |
Dass jeder Mann, jede Frau geboren werden und leben und sterben sollten mit dem Geschmack der Freiheit auf den Lippen. | Open Subtitles | أن كل رجل.. وكل امرأة.. ينبغي أن يلدوا ويعيشوا ويموتوا وهم أحرار للأبد |
Wenn ich ihm diese Stadt überlasse, werden so viele leiden und sterben... | Open Subtitles | ،إذا تركته يستغل هذه المدينة ...سوف يعاني الجميع ويموتوا |
Helden machen dumme Dinge und sterben dann. | Open Subtitles | الأبطال يقومون بأفعالٍ حمقاء ويموتوا. |
Die Fixer drücken weiter, sie klauen weiter und sie sterben weiter. | Open Subtitles | مدمني المخدرات سيستمروا في تعاطيها ويسرقوا ويموتوا من أجلها |