| Wir wissen nur, dass Wendigo die Charterflugzeuge, die bei den Entführungen benutzt wurden, kontrolliert und dass sie ein Grundstück in der Gegend besitzen, in der die Leichen im Ozean entsorgt wurden... | Open Subtitles | كل ما نعرفه هو تحكم وينديغو طائرات مستأجرة استخدمت للاختطاف و لديهم قطعة ملكية في نفس المواقع |
| Es stellt sich heraus, dass Wendigo die Mehrheit an einem kleinen, aber lukrativen Unternehmen, namens "Emerson-Concorde Imports" hält, das du kürzlich einer liebreizenden jungen Freundin von mir als eine Fassade für das Mombasa Kartell verkauft hast. | Open Subtitles | تبين أن وينديغو تملك أسهم التحكم في شركات صغيرة ولكنها مربحة تدعى ايمرسون كونكورد للاستيراد |
| Also gut, Zurückverwandeln eines Wendigo. | Open Subtitles | حسناً، عدم التحوّل إلى، وينديغو |
| Du fährst runter nach New Mexico und schnappst dir diesen Wendigo. | Open Subtitles | أريدك أن تذهب إلى (نيو ميكسيكو)، وتجلب ليّ مخلوق الـ(وينديغو)! |
| Er nannte es Wendigo, wie in den Geistergeschichten, die wir unseren Kindern erzählen. | Open Subtitles | وأطلق عليهم "وينديغو" مثل قصص الأشباح التي نرويها لأطفالنا |
| Bis wir zelten gegangen sind und ein Wendigo sie in Stücke gerissen hat. | Open Subtitles | حتى ذهبنا للتخييم، وقام مخلوق وينديغو" بتمزيقهم لأشلاء" |
| Nur, dass man das Wesen Wendigo nennt. | Open Subtitles | ذلك المخلوق يسمّى، وينديغو |
| Ich sah eben, wer der Wendigo ist. Agentin Fallon. | Open Subtitles | لقد عرفت من هو الـ ( وينديغو ) إنها العميلة، فالون |
| Buchstäblich, du Wendigo, du. | Open Subtitles | أنتِ فعلاً، وينديغو |
| "Wendigo" ist ein Wort der Kree. "Das Böse, das verschlingt." | Open Subtitles | وينديغو) كلمة هندية تعني الشرير الذي يلتهم) |
| Sieht einem Wendigo doch sehr ähnlich, was sagen Sie? | Open Subtitles | يشبه مخلوق الـ "وينديغو" أليس كذلك؟ |
| All die Jahre dachte ich, du bist Wendigo. | Open Subtitles | خلال السنين الفائتة، اعتقدت أنك (وينديغو) |
| Also der Wendigo, die Natur aus dem Gleichgewicht, der maskierte Mann, das ist nur eine Geschichte, stimmts? | Open Subtitles | إذن.. (الـ( وينديغو.. والطبيعة فقدت توازنها، الرجل المُقنع |
| Tommy Collins, wir haben ihn vor Ewigkeiten vor einem Wendigo gerettet. | Open Subtitles | لقد أنقذناه من "وينديغو" منذ وقتٍ طويل |
| Letztes Mal, als ich geholfen habe, wurde ich fast von einem Wendigo zerfleischt. | Open Subtitles | آخر مرة قمتُ بوهب خدماتي كنتُ على وشك يضرب عنقي (من قبل وحش (وينديغو |
| Mr. Hawley, noch einen Gefallen würden wir von Ihnen erbitten. Das ist kein Wendigo. | Open Subtitles | قد يكون لدينا معروف آخر لنطلبه منك (هذا ليس وحش (وينديغو |
| - Dein Freund ist ein Wendigo. | Open Subtitles | أن صديقكِ وحش وينديغو |
| - Zum Wendigo. | Open Subtitles | -تحوّلت إلى، وينديغو |
| Dass Agentin Fallon wirklich der Wendigo war. | Open Subtitles | والعميلة ( فالون ) كانت بالفعل، وينديغو |
| Zeit ist endlich gekommen, Wendigo. | Open Subtitles | حان الوقت أخيراً أيها الـ (وينديغو). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 