عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ويندينغ ستير" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
den Winding Stair
| Nordwärts zu den Winding Stair Mountains oder weiter westlich. | Open Subtitles | شمالاً، صوب جبال (ويندينغ ستير). أو مواصلة المضي غرباً. |
| Parmalee hat eine Silbergrube in den Winding Stair Mountains. | Open Subtitles | لدى (بارمالي) واخوانه منجم فضة في جبال (ويندينغ ستير). |