| Windlifter, verschreck ihn nicht. Ich höre keine Trommeln. | Open Subtitles | (ويند ليفتر) توقف عن إخافة ضيفنا لا أسمع صوت أي طبول. |
| Windlifter war Forstarbeiter, Cabbie beim Militär... und ich karrte Lasten in Anchorage. | Open Subtitles | (ويند ليفتر) كان حطاباً، (كابي) كان في الجيش وأنا، حسنٌ، كنتُ متعهدة لنقل البضاع في (أنكوريج) |
| Windlifter, Dipper, übernehmt Coil Springs. | Open Subtitles | (ويند ليفتر)، اعتني أنت و (ديبر) بحريق (كويل سبرينغز) |
| Dipper und Windlifter, volltanken. | Open Subtitles | (ديبر)، تجهّزا أنت و (ويند ليفتر) |
| Du und ich und Windlifter, eben... - alle. | Open Subtitles | أنا وأنتِ و (ويند ليفتر) والجميع |
| Windlifter ist eher wortkarg. | Open Subtitles | (ويند ليفتر) لا يتحدث كثيراً |
| Ich schicke Windlifter. | Open Subtitles | سأُرسل (ويند ليفتر). |
| Windlifter, ich schaff das. | Open Subtitles | (ويند ليفتر)، يمكنني فعلها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 