"وينسلو" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Winslow
• Winslows

Wir müssen irgendjemand anderen finden, für den Winslow Homer.
علينا إيجاد ىشخص آخر لينجز لوحات وينسلو هومر

Winslow Homer hat niemals ein anderes Bild übermalt.
لا يجب أن يكون هناك أي رسمة تحتية في أعمال وينسلو هومر

Sam Hess, du weißt schon, er besitzt die Spedition drüben in Winslow
سام هيس،أنت تعرف يملك شركة الشاحنات في وينسلو

Drei, zwei, eins... Ich bin stolz auf Sie, Winslow.
ثلاثة ، أثنان ، واحد أنا فخور بك ، وينسلو

Winslow Elliot ist der absolut größte Pianist der Welt und ich soll ihn rauswerfen?
وينسلو إليوت يكون أعظم عازف بيانو على الأطلاق في العالم وتريد منى أن أفصله؟

"Winslow Elliot spielt Rachmaninow".
جميعهم يقولوا وينسلو إليوت سيعزف راشمانينوف

Winslow Elliot ist ein Profi.
وتعرفين ، وينسلو إليوت تعرفين ، إنه محترف

Ich muss dich hierbehalten, bis Winslow auftaucht.
إسمع ، أريد أن أبقيك هنا حتى يأتي وينسلو

Winslow hat wohl als Nebenjob die Drecksarbeit für einen alten Freund erledigt.
وينسلو كان عميلاً إضافياً يقوم بعمل قذر لشخص قديم

Das mit Winslow ist wohl geklärt.
يقول بأنه ليس علينا أن نقلق حول وينسلو بع الأن منذ متى؟

Winslow behält ihn im Auge.
ماذا يحدث عندما يجده؟ وينسلو يبقي عينهِ عليه

Und wenn Winslow wegen seines Auges rot sieht, bevor du dein Geld kriegst?
أفكرت ربما وينسلو يترك عينه ويحصل على شيء أفضل

Es gibt ein Mittelwert zwischen winzigem Stein und gigantischem Felsbrocken, und wenn jemand von Ihnen schon mal in Winslow, Arizona, war, da gibt's diesen Krater in der Wüste, der ist so idealtypisch, dass man ihn einfach "Meteor-Krater" nannte.
ثمة نقطة وسيطة ما بين الصخرة الصغيرة والصخرة الهائلة الحجم، وواقعياً، لو أن أياً منكم زار وينسلو في ولاية أريزونا ثمة فوهة في الصحراء هناك أيقونية جداً لدرجة أنها تسمى فوهة النيزك.

Danke, dass Sie mich empfangen, Admiral Winslow.
شكرا لسماحك لى برؤيتك, قائد وينسلو

Die Richter haben über meine Kurzdarstellung geurteilt, und die Sammelklage gegen Winslow wurde abgewiesen.
فقد حكم القاضي فيمرافعتياليوم، والدعوى المدنية ضد" وينسلو" قد رُفضت.

Winslow Homer. Und heute Abend enthüllen wir einen so ungewöhnlichen Winslow Homer, wie die Welt ihn noch nicht gesehen hat.
والليلة، سنعرض لوحة وينسلو هومر الفريدة

Dann hat er in den Staaten studiert, wo er heiratete und ein Professor für Literatur an der Winslow Universität wurde.
ثمَّ درسَ في الولايات المُتحدة, حيثُ تزوّجَ وأصبحَمُدرسآدابفيجامعة"وينسلو"

Ja, nun, die Winslow Warlows könnten ihn als ein Punter benutzen.
أجل، قد يحتاج فريق "وينسلو وارلوز لاعب ركبي كهذا

Sie kennen vermutlich die Anwaltskanzlei Winslow, Wise, Allegretti Marks?
أنا واثق أنك على دراية بشركة المحاماة " وينسلو ، وايز ، ألغريتي آند ماركس ؟ "

Ich sage Winslow, er soll sich zurückhalten, und du lebst weiter.
أخبر وينسلو بأن يتنحى حتى تستطيع التنفس

Ich übernehme die volle Verantwortung für Winslows Tod, Sir.
أتحمل المسؤولية الكاملة لقتل (وينسلو), يا سيدي