"وينهي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• beenden

Was...? Es wurde immer vorausgesagt, ein Suchender würde kommen und ihn zurückbringen und die Herrschaft des Jadekriegsherrn beenden.
هناك نبوئة قديمة , أنّ باحثاً سيأتي ليعيد العصا وينهي عصر العالم المظلم

um einen Krieg zu beenden, der das Land in die Knie gezwungen hat.
وينهي حرباً جعلت الدولة تجثوا على ركبتيها

An diesem Tag wird der Landwirt in die Felder gehen, eine Flasche voller Pestizide trinken, und damit sein Leben beenden.
في ذلك اليوم الفلاح الذهاب إلى مزرعته، زجاجة مبيد للشرب، وينهي حياته.

- Wenn er weiß, dass Sie leben, wird er zu Ihnen kommen, beenden was er begonnen hat.
فسيعود ليلاحقك, وينهي ما كان قد بدأه.

Nun, jemand muss diesen Krieg überleben, beenden, was hier begonnen hat.
حسنا... على احدهم ان ينجو من هذه الحرب وينهي ما بدأناه هنا

Und deine Welt beenden.
وينهي عالمك