"وينونا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wynonna
• Winona
• Wynona

Wynonna, du wirst nicht unsterblich durch Deals mit Engeln.
وينونا.لن تكوني خالدة بعقد صفقات مع الملائكة.

Dann tauchte Wynonna auf, um Wyatts Waffe zu holen und hinterließ mir ein baumelndes Seil.
وعندما جاءت وينونا لتاخذ مسدس وايات تركت لي الحبل

Wynonna, du bist ja unversehrter als ich gedacht hätte.
وينونا تبدين اقل حدة مما توقعتك ان تكوني

So stieß I für Winona Ryder.
.لذا شطبت اسمك من اجل الممثلة وينونا رايدر المحلية

Es tut mir leid, Wynona, ich wünschte, es gäbe einen anderen Weg, aber den gibt es nicht.
أنا آسف يا (وينونا). آتمنى أن يكون هُنالك طريقة، لكن لا يوجد!

Einige Jahre, bevor Wynonna in die Stadt kam, spürten wir es alle.
قبل سنتين من عودة وينونا الى المدينة جميعنا شعرنا به

Wynonna wäre angepisst, wenn sie merkt, dass du ihr so etwas nicht erzählst.
وينونا قد تنزعج قليلا اذا عرفت انك لم تخبريها شيئا عن ذلك أليس كذلك؟

- Wynonna kommt, oder? - Ja, natürlich.
وينونا مازالت قادمة اليس كذلك نعم بالتأكيد

Nicht gut! Alles was er tun muss, ist mir Ms. Wynonna Earp zu bringen.
ليس جيدا كل ماعليهم فعله هو ان يحضرو لي الآنسة وينونا ايرب

Konzentrier dich, Baby! Wenn Wynonna Peacemaker nahm,
فقط ركزي صغيرتي اذا كانت وينونا اخذت صانع السلام

- Was schert - mich ein rothaariger Cop? - Wynonna, sie macht es!
بمجرد شرطية سحاقية بشعر احمر وينونا ستفعل ذلك

In die Lage hast du dich selbst gebracht, Wynonna.
هذه تماما الورطة اللتي اوقعت نفسك بها وينونا

Niemand stirbt, Moira. Wynonna lässt das nicht zu.
لا أحد سيموت موريا وينونا لن تترك ذلك يحدث

Sie hassen uns, Wynonna. Sie sind böse! Sie verdienen das!
انهم يكرهوننا وينونا انهم أشرار ويستحقون ذلك أشك أن حبيبك سينجو

Du kannst nie wirklich nach Hause gehen. Wynonna! Nein!
لايمكنك فعلا العودة الى المنزل ثانية وينونا احصلي على سلامك افعليها

Nein, Wynonna. Wir wissen, was Sie machten. Haben Sie die Koordinaten der Stadt?
لا وينونا نحن نعرف مافعلتِ هل حصلت على احداثيات المدينة؟

Tomahawks, der ganze Kram. SIE VERLASSEN WYATT EARP COUNTRY Du hast Großes geleistet, Wynonna!
التوماهوك وتدميركل شيء تصرفت جيدا وينونا

Wir waren sechs Jahre lang verheiratet, Winona, und in dieser Zeit lagst du mit deiner Intuition selten falsch.
قبل ست سنوات " وينونا " وفي ذلك الوقت لم تكن غرائزك أحيانأَ مخطئة

Finde heraus, was er mit Gary und Winona zu tun hat, und dann mach ihn kalt.
اكتشف من هو واتصاله مع " قاري " و " وينونا " ومن ثم ضعه تحت الأرض

Wenn ich tot bin, kriegt Winona wenigstens die Versicherung.
أعتقد بقتل نفسي على الأقل ستحصل " وينونا " على التأمين

Weißt du was, Wynona, wir schlafen jetzt seit ein paar Wochen miteinander.
(أتعلمينيا(وينونا... إننا ما زلنا نعاشر سويًّا قرابةأسبوعين...