عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ويوماً ما سيكون حامي الشمال" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Eines Tages wird er Wächter des Nordens
| - Eines Tages wird er Wächter des Nordens sein und Ihr... | Open Subtitles | - ويوماً ما سيكون حامي الشمال .. |
| Eines Tages wird er Wächter des Nordens, und Ihr, Sansa... | Open Subtitles | - ويوماً ما سيكون حامي الشمال .. -كلا - (سانسا) .. |