"وَضعتُ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich
• habe

Ich wusste, er ist ein Nichtsnutz, als Ich ihn zum ersten Mal sah.
أنا كُنْتُ مُتَأَكِّدَ هو كَانَ غير جيّد اللحظة وَضعتُ العيونَ أولاً عليه.

Tut mir leid, Ich weiß nicht genau, wo die Schlüssel liegen.
تَعْرفُ، أَنا آسفُ، أنا لا أَعْرفُ بالضبط اين وَضعتُ مفاتيحَي

Als du klein warst, hast du immer geweint, wenn Ich das Kleid anzog.
عندما أنت كُنْتَ قليلاً، أنت كُنْتَ تَبْكي حينما وَضعتُ ذلك اللباسِ على.

Ich habe letztes Mal alles aufgenommen.
وَضعتُ هذا الشيء بأكملهَ على الشريطِ آخر مَرّة.

Seitdem Ich dir diesen Finger angesteckt habe,
هذا خاطئ كُلياً. مُنذُ أن وَضعتُ تلك الحلقةِ على إصبعِكِ،

Ich tue so, als würde Ich ein Schild raushängen, und du musst gehen.
نحن يُمْكِنُ أَنْ نَزْعمَ بأنّني وَضعتُ خارجاً الإشارة وأنت يَجِبُ أَنْ تَذْهبَ.

Hatte Ich die Schuhe einmal an, wollte Ich sie nie wieder ausziehen.
' عندما وَضعتُ تلك الأحذيةِ على، أنا مَا أردتُ إزالتهم من.

Ich machte zu viel Creme de Cocoa rein.
أعتقد اني وَضعتُ الكثير من زبّدْة الكاكاو فيه

Ich legte mein Gewehr so in den Lanzettbogen.
وَضعتُ البندقيةَ خلال خرم المبضع مثل هذا

Ich weiß, niemand kann was dafür, Ich bin selbst schuld aber Ich brauche deine Hilfe, um die Trümmer wieder zusammenzusetzen.
أَعْرفُ بأنّه عيبُ لا أحدِ لكن ملكَي. أَحتاجُك. وَصلتُ إلى وَضعتُ تَدْعمُ هذه القِطَعِ سوية.

Ich tauschte meinen Studienplatz gerne gegen die glorreiche Uniform.
وَضعتُ جانباً دِراساتَي بِلَهْفة لمجدِ العملِ والدفاع عن الوطن

Was dagegen, wenn Ich das Zeug in der Garage unterstelle?
هل تمانعي لو وَضعتُ هذه الاشياء في جراجك؟

Ich hänge erst die Zettel auf und komme gleich wieder, ok?
دعْني أَذْهبُ وَضعتُ هؤلاء الطيارين فوق أولاً، وأنا سَأكُونُ ظهراً صحيحاً، موافقة؟

Ich habe mal ein "Mars" ins Handschuhfach getan und er hat mich durch den Garten verfolgt mit einem Stock.
وَضعتُ شوكولا فيها ذات مرّة وقد طاردَني ومَعه قليلاً مِنْ الخشبِ.

Ich habe eine Giftkapsel in ihr Gehirn eingebettet.
وَضعتُ كبسولة تسمم بيولوجي في قاعدةِ دماغِها.

Seit zwölf Jahren habe Ich montags in dem Kloster die Messe gelesen.
وَضعتُ كتلةً كًلّ يوم إثنين بذلك الديرِ ل12 سنةِ.

Ich habe einen Alarm eingestellt was alles in Roanoke angeht, einschließlich dem langweiligen Kram.
وَضعتُ إنذاراً ل كُلّ الأشياء رونوك، التَضْمين المادة المملّة.

Und Ich habe sogar eine Erbsenhülse über meine Bohne gestülpt.
وأنا وَضعتُ سنفاتَ البازلاءِ حتى على عضويُ.