| Und wir werden dafür sorgen, dass Sie den Tag bereuen, an dem Ihr Sohn geboren wurde. | Open Subtitles | وسنجعلك تندم على اليوم الذي وُلد فيه إبنك |
| - Dann wurde Wyatt geboren. - Du hast Recht. | Open Subtitles | (إلى اليوم الذي وُلد فيه (وايت أجل ، إنه كذلك |
| Hier wurde der Physik-Nobel- Preisträger Zhores Alferov geboren! | Open Subtitles | إنها المكان الذي وُلد فيه الفيزيائي الحائز على جائزة نوبل (زورس ألفيروف)! |
| Der Tag, an dem Brock geboren wurde, habe ich geschworen,... ich würde nicht zulassen, dass das, was Tomás passiert ist, meinem Sohn passiert. | Open Subtitles | في اليوم الذي وُلد فيه ...بروك) أقسمتُ) (لن أسمح لما حدث لـ(توماس أن يحدث لابني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 