Ich hab gehört, wie er und Mom darüber redeten. | Open Subtitles | لأنها الحقيقة سمعته هو و أمي يتحدثان في هذا الأمر |
Ich weiß wie es zwischen ihm und dir steht, aber er und Mom waren 20 Jahre miteinander verheiratet. | Open Subtitles | أعرفُ شعوركَ تِجاهَهة لكنهُ و أمي متزوجان مِن عشرين سنَة |
Ich wollte meiner Mom und mir nur ein neues Leben verschaffen. | Open Subtitles | أردتُ فقط أن أحصل أنا و أمي على حياة جديدة |
Mom und ich schmückten den Baum und warteten auf Dad. | Open Subtitles | أنا و أمي كنا نزين الشجرة بانتظار عودة أبي من العمل للمنزل |
Ich erinnerte mich an jene Hütte, wo jene alte Frau und meine Mutter mich festhielten. | TED | أتذكر عندما كنت داخل ذلك الكوخ مع تلك المرأة المسننة و أمي تثبتني أرضا. |
und meine Mom, deren Laune nicht zu ertragen war, seit er aus dem Haus war, hat plötzlich wieder gelächelt. | Open Subtitles | و أمي . . التي كانت دائماً متوترة و عصبية |
Solange Du lebst werden meine Mutter und ich nie in Sicherheit sein. | Open Subtitles | كلما كنت على قيد الحياة فإنني و أمي لن نكون بأمان |
Meine Eltern waren beim Militär. Und ich trete in ihre Fußstapfen. | Open Subtitles | كان أبي و أمي في الجيش لذلك أنا أتبع خطاهم |
Also du sagst es ist möglich, dass du und Mom eines Tages wieder zusammen kommt? | Open Subtitles | إذاً أنت تقول أنه من المحتمل ربما أنت و أمي تعودا سوياً؟ |
Sharon war da. Du und Mom, ihr habt euch von ihm immer zum Schweigen bringen lassen. | Open Subtitles | أنتِ و أمي, كلاكما جعلتموه يعميكم عن الحقيقة |
Fahr nicht so langsam. Wo du und Mom hingeht, ist das ein Geheimnis? | Open Subtitles | كفي عن دعس المكابح. ما هو المكان السري الذي ستذهبون اليه أنت و أمي ؟ |
und Mom ist total scharf auf den Feuerwehrmann. | Open Subtitles | و أمي ، هي متحمسة جنسياً للإطفائي |
Wir haben doch mal Mom und Dad auf Video bei 'ner Liebesszene gesehen. | Open Subtitles | هل تتذكر الفيديو الخاص بأبي و أمي الذي وجدته ؟ |
Wenn wir Mom und Dad zusammenbringen wollen, müssen wir schnell handeln. | Open Subtitles | لذا .. إذا كان هناك أي أمل لنجعل أبي و أمي يرجعون لبعض مرة أخرى يجب أن نفعل هذا سريعا سريعا جدا |
Ich war noch ein Kind, als Mom und ich herkamen. | Open Subtitles | لقد أتينا إلى هنا عندما كنت صغيراً أنا و أمي فقط |
Ich frage dich, was du denkst und du sagst immer, "Meine Mutter dies", und "Meine Mutter das". | Open Subtitles | ، إنني أسألكِ كيف تشعرين و أنتِ تستمرين بقول أمي و أمي |
und meine Mutter bildet sich ein, ich würde ihr gehorchen. | Open Subtitles | و أمي تتوهم أني لن أهرب لو لم تسمح لي بهذا |
Mein Dad starb, als ich noch klein war, und meine Mom arbeitet viel, | Open Subtitles | أبي توفي عندما كنتُ صغيراً و أمي تعمل كثيراً |
Ich möchte, dass es zwischen Mutter und mir wieder normal wird. | Open Subtitles | أرغب أن تعود الأمور إلى الحالة الطبيعية بيني و أمي |
Meine Eltern haben einen Bauernhof. Mutter war früher auch Schwester. | Open Subtitles | والدي لديه مزرعة و أمي كانت تعمل أيضا ممرضة قبل أن تتزوج |
Eines Abends hat mich Papa dabei erwischt. Er und Mama haben mich schlimm angebrüllt. | Open Subtitles | في مساء ما ، شاهدني أبي هو و أمي قد غضبا علي |
Kellogs Einmischungen im Labor und das ganze Drama mit Julian und meiner Mom... | Open Subtitles | تدخل كيلوغ في أمور المختبر و كل هذه الفوضى مع جوليان و أمي |
Alte Gefühle kamen hoch, aber ich verstehe, warum du und Ma so gehandelt habt. | Open Subtitles | و أتفهّم سبب قيامك أنت و أمي بقتلي كان يتوجب عليك ذلك |
Mama und Papa sind nach Hause gekommen und sie haben die Babysitterin bezahlt und Papa hat nicht mal gewartet, bis sie im Schlafzimmer waren. | Open Subtitles | و أمي و أبي وصلا للمنزل و, و دفعا للجليسة و لم ينتظر والدي الوصول إلى غرفة النوم |
Wir können hier für immer feiern, während Mommy und Daddy Cheerios zum Dinner essen. | Open Subtitles | يمكننا الإحتفال إلى الأبد بينما يتناول أبي و أمي رقائق الذرة كوجبة عشاء |
Deswegen ziehen meine Mum und ich nach Los Angeles, Kalifornien wo ich das Training mit meinem neuen Trainer beginne, | Open Subtitles | هذا السبب لماذا أنا و أمي سننتقل إلى لوس انجليس كاليفورنيا و سأبدآ التدريب مع مدربي الجديد |