عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"و ابنى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
und mein Sohn
-
und meinen Sohn
| - Und meine Frau und mein Sohn. - Keiner will unschuldige Opfer. | Open Subtitles | وهناك كذلك زوجتى و ابنى لا احد يريد ايذاء الأبرياء |
| - Meine Frau und mein Sohn. | Open Subtitles | زوجتى و ابنى يا سيدى |
| Ich will nicht, dass die oder Sie meine Frau und meinen Sohn töten! | Open Subtitles | انا لا اريدهم , ولا اريدكم ان تتسببوا فى قتل زوجتى و ابنى |
| Mein Mann hat mich und meinen Sohn ohne Unterstützung sitzen lassen. | Open Subtitles | لدي زوج تركنى انا و ابنى بدون اى شىء كان لابد ان افعل شىء ما |