| Ich war unten und Miss Freeman, deine zänkische Miss Freeman, sagte, du würdest hier oben deine Rede einstudieren. | Open Subtitles | لقد سألت فى الأسفل و الآنسة فريمان الآنسة المساعدة فريمان قالت أنك هنا تزاول خطابك |
| Hört zu. Ich habe mich gefragt, ob ihr wundervollen Leute mich und Miss Lane für ein paar Minuten allein lassen könntet, hm? | Open Subtitles | كنت أتساءل، هل تمانعون أيها القوم اللطفاء بأن تمنحونا أنا و الآنسة لين بعض الدقائق على انفراد؟ |
| Sind Sie und Miss Reece-Holland Freundinnen geworden? | Open Subtitles | وهل أصبحت أنتي و الآنسة ريكي هولاند أصدقاء |
| Denken Sie daran, mein Freund, es ist wichtig, dass wir Diskretion wahren im Hinblick auf die Verbindung zwischen Prinz Paul und Mademoiselle Saintclair. | Open Subtitles | يجب أن تتذكر يا صديقي أننا يجب أن نبقي على الصمت المطبق "عن صلتنا بالأمير "بول" و الآنسة "سانت كلير |
| Monsieur Ralph Paton und Mademoiselle Flora ebenfalls. | Open Subtitles | السيد "رالف بايتون" و الآنسة فلورا" أيضاً" |
| und Miss Pole hatte eine Figur, die viele Kommentare hervorrief. | Open Subtitles | و الآنسة بول كان لديها جسم يثير كماً غير ضئيل من التعليقات |
| Madame Waverly und Miss Collins können wir ausschließen. | Open Subtitles | السيدة "وايفرلي" و الآنسة "كولينز" يمكننا أن نستبعدهما |
| Und wenn ich daran denke, denke ich an etwas Albernes, das Captain Hastings und Miss Lemon sagten. | Open Subtitles | أتذكر أشياء سخيفة اعتاد على قولها "الكابتن "هستنغز" و الآنسة "ليمون "أن هناك أسماء مختصرة كثيرة لإسم "مارغريت |
| Darf ich bekannt machen? Professor Plum und Miss Scarlet. | Open Subtitles | هلليأن أقدملكم ،بروفيسور(بلام ) و الآنسة ( سكارليت ) ؟ |
| Der Chirurg sagte, die OP wäre kein Problem, und Miss Myers mochte ihr altes Gesicht. | Open Subtitles | قال أطباء التجميل ,بأنه من الآمن لها إجراء العملية (و الآنسة (مايرز تحب حقاً وجهها القديم |
| Isabella, dies sind Misses Allen und Miss Catherine Morland, James Schwester! | Open Subtitles | (إيزابيلا), هذه السيدة (ألين) (و الآنسة (كاثرين مورلاند |
| Hat jemand was gegen die sexuelle Beziehung zwischen Faulk und Miss Sobell? | Open Subtitles | على سبيل المثال هل يمتعض أحدكم من العلاقة الرومانسية بين (فولك) و الآنسة (سوبِل) ؟ |
| So einfach auf einen Nachahmer hereinfallen? Sag mal. Waren du und Miss Adler ein Paar? | Open Subtitles | السقوط بفخ هذا المقلد بكل سهولة؟ أخبرني ، أنت و الآنسة (أدلر) |
| Aber das reichte, um jede Beziehung zwischen Sir Thomas und Miss Cushing zu unterbinden. | Open Subtitles | ولكنها كانت كافية لأعائقة أي علاقة بين السيد (توماس) و الآنسة (كوشينغ) |
| Abgesehen von Miss Woodson und Miss Mathison, treten sonst noch bei jemandem Symptome auf? | Open Subtitles | (بجانب الآنسة (وودسون) و الآنسة (ماثيسون هل يوجد أحد آخر هنا لديه أعراض ؟ |
| Oder Ralph Paton und Mademoiselle Flora? | Open Subtitles | أو "رالف بايتون" و الآنسة "فلورا" نفس الشئ |
| Und natürlich hofften Madame Ackroyd und Mademoiselle Flora von Monsieur Ackroyds Testament zu profitieren. | Open Subtitles | "و بالطبع السيدة "آكرويد" و الآنسة "فلورا "كلاهما تمنت الإستفادة من وصية السيد "آكرويد |
| Ein sehr galanter Don Juan und Mademoiselle Charlotte ein bisschen skeptisch. | Open Subtitles | لكي تعكس شخصية دون جوان الأنيق جدا ...و الآنسة شارلوت التي يجب أن تكون حذرة الى حد ما |
| Wann wollen Sie und Mademoiselle Stanton denn heiraten? | Open Subtitles | متى ستتزوج و الآنسة "ستانسن" ؟ |
| Die Flugbegleitung: Monsieur Mitchell und Mademoiselle Jane Grey. | Open Subtitles | "المضيفان السيد "ميتشيل" و الآنسة "غراي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 