| Und jetzt willst du meine Hilfe, weil du das alles nicht richtig durchdacht hattest? | Open Subtitles | و الآن تريد مساعدتي لأنك لم تفكر بالموضوع كله ؟ |
| Und jetzt willst du dich hier unten bei mir verstecken, und hoffst, dass die Tantchen des Kleinen dich nicht finden. | Open Subtitles | و الآن تريد أن تختبئ في الأسفل هنا معي و تتمنى فقط أن خالات الصبي لا تعلمن كيف يجدنك |
| Und jetzt willst du was von ihr und du erwartest vom FBI, dir dabei zu helfen, es zu kriegen. | Open Subtitles | و الآن تريد شيئاً ما منها و تتوقع من مكتب التحقيقات الفيدرالي أن يساعدك في الحصول عليه. |
| Du hast gerade ein Haus voller Menschen umgebracht und die Klinge war noch nicht mal in der Nähe Und jetzt willst du in direktem Kontakt mir ihr sein? | Open Subtitles | لقد محوت بيتًا مليئًا بالأشخاص بالكامل وهذا عندما لم تكن الشفرة بالجوار و الآن تريد أن تكون على إتصال بها؟ |
| Und jetzt willst du, dass ich mitkomme und das Schrecklichste mit ansehe, das man sich vorstellen kann. | Open Subtitles | و الآن تريد مني أن آتي و أشاهد أسوأ شيء يمكنك أن تتخيله |
| Und jetzt willst du, dass ich mitkomme und das Schrecklichste mit ansehe, das man sich vorstellen kann. | Open Subtitles | و الآن تريد مني أن آتي و أشاهد أسوأ شيء يمكنك أن تتخيله |
| Du bist ein geiler Bock Und jetzt willst du heiraten? | Open Subtitles | وكُنتتتبعشهواتقضيبكمثل... و الآن تريد أن تتزوج |
| Und jetzt willst du sie mir nehmen? | Open Subtitles | و الآن تريد أن تأخذها بعيدا عني؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 