Alvarez hat sich fast erhängt und jetzt das. | Open Subtitles | أشرَفَ ألفاريز على قَتلِ نفسِه و الآن هذا |
Dann waren es Handys und Treffen unter vier Augen. und jetzt das. | Open Subtitles | ثم الهواتف المحمولة والمقابلات الشخصية و الآن هذا |
Ich meine, erst versteckst du ihn im Gästezimmer und jetzt das. | Open Subtitles | أعني، أولاً تقومين بإخفائه بغرفة الضيوف و الآن هذا |
Vor drei Tagen wollten wir mit unseren Leben weitermachen, und jetzt das? | Open Subtitles | قبل 3 أيام كنّا نمضي قدماً بحياتنا و الآن هذا |
Er war gerade hier und jetzt das? | Open Subtitles | بكل تأكيد , كان هناك منذ وقت قصير , و الآن هذا ؟ |
Nach dem körperlichen und emotionalen Stress von vor sechs Monaten und jetzt das? | Open Subtitles | حسنا، بعد الضغط الجسدي و النفسي لــ ستة شهور و الآن هذا ؟ |
Die Art, wie du sie abgefeuert hast. und jetzt das. | Open Subtitles | طريقة إطلاقك النار، و الآن هذا. |
Erst das R6 und jetzt das. Was haben die vor? | Open Subtitles | أولاً "آر 6"، و الآن هذا ما الذي يخططون له بحق الجحيم؟ |
Wir haben sie 66 Jahre lang ohne Zwischenfall festgehalten und jetzt das. | Open Subtitles | -احتجزناهم لـ 66 عاماً دون حوادث، و الآن هذا |
Damals in Madras, fand ich einen Mann in seiner Wohnung, der seine Unterlagen stahl, und jetzt das. | Open Subtitles | (في( مادراس, وجدت رجل في شقته يسرقأبحاثه, و الآن هذا |
Zuerst machst du mit Judy Schluss und jetzt das? | Open Subtitles | أولا تُنهي علاقتي بـ (جودي) و الآن هذا ؟ |
In Shreveport, unserem ersten Stopp auf der Tour, fand ein Techniker eine Leiche in einem Mülleimer hinter dem VFW versteckt, und jetzt das. | Open Subtitles | "عندما كنا في بلدة "شيرفبورت محتطتنا الأولى في الجولة عثر رجل الصيانة على جثة مخبأة في القمامة خلف مبنى وحدة العمليات الحروب الخارجية و الآن هذا |
Ich überlebte die Titanic, indem ich mir ein Floß aus den Passagieren des Zwischendecks machte, und jetzt das. | Open Subtitles | نجوت من غرق (التيتانك)بعمل طوق خشبى من غرف عمال السفينة! و الآن هذا... |
Aaron zaubert sich selbst aus dem Bunker, und jetzt das? | Open Subtitles | (آرون) يخرج بطريقةٍ سحرية من الملجأ... و الآن هذا ؟ |