عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"و الان هل تشعران" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
- Verläuft
| - Verläuft lhre Beziehung harmonischer? | Open Subtitles | و الان هل تشعران ان علاقتكم اكثر تقدم الان |
| - Verläuft Ihre Beziehung harmonischer? | Open Subtitles | و الان هل تشعران ان علاقتكم اكثر تقدم الان |