ويكيبيديا

    "و التي تعني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

    • bedeutet
        
    Du findest heraus, dass das eine Ampel ist, dass die Ampel rot und nicht grün leuchtet, dass das bedeutet, dass man anhalten muss und nicht weiterfahren darf." TED انت اكتشف اين اشارة المرور. و ان الاشارة حمراء و ليست خضراء و التي تعني التوقف و ليس الحركة.
    Ich wäre nicht in der Lage, mit mir selbst zu leben, was also bedeutet, dass er es auch nicht könnte. Open Subtitles ليس بمقدوري العيش مع نفسي و التي تعني بأنه ليس بإمكانه أيضا ً
    Das bedeutet, wir müssen dem neurobiologischen Drang widerstehen, weil in Wirklichkeit bevorzugen wir Leute, die hauptsächlich wie wir sind, und es bedeutet, wir müssen Menschen suchen mit einem anderem Hintergrund, anderen Fachgebieten, mit anderen Denkweisen und anderen Erfahrungen, und Wege finden sich mit ihnen auseinanderzusetzen. TED ذلك يعني أنه يجب علينا أن نقاوم القوة العصبية، و التي تعني أننا نفضل الأشخاص الذين هم مثلنا، وذلك يعني أنه علينا أن نبحث عن أناس ذوي خلفيات مختلفة، تخصصات مختلفة، أنماط تفكير مختلفة و تجارب مختلفة، وإيجاد طرق للانخراط معهم.
    Das bedeutet, ich verteidige mich selbst. Open Subtitles و التي تعني أنه سيدافع عن نفسه
    - Das bedeutet "gieriger Parasit". Open Subtitles "و التي تعني "الطفيليات الجشعة أتسمع ذلك ؟
    Der Name "Dinosaurier" kommt aus dem Griechischen und bedeutet "grausame Eidechse". Open Subtitles و كلمة الديناصور اشتقت من ... كلمتين يونانيتين و التي تعني " السحالي المرعبة "
    Und Ushahidi, was in Suaheli "Zeuge" bedeutet, das Informationen geocodiert und crowdsource-basiert, um in komplexen Notfällen zielgerichtete Reaktionen zu unterstützen. TED و (أوشاهيدي)، و التي تعني (شاهد) باللغة السواحيلية، و التي تقوم بالترميز الجغرافي و تحشيد مصادر المعلومات في حالات الطوارئ المعقدة للمساعدة للاستجابة للأهداف.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-ألماني: 10k، 20k، المزيد | ألماني-عربي: 10k، 20k، المزيد