| Alle Hotels werden um Mitternacht und drei Uhr morgens überprüft. | Open Subtitles | سازور كل فندق عند منتصف الليل و الثالثة صباحا |
| Gehen Sie auf Video. Systemalarm. Radarstationen zwei und drei ausgefallen. | Open Subtitles | إنذار ، محطتا الرادار الثانية و الثالثة ، تعطلتا |
| Von der deutschen Seite wird ein Fahrzeug die Grenze passieren, und zwar zwischen ein und drei Uhr heute Nachmittag. | Open Subtitles | سيارة خدمة ستأتي من الجانب الألماني ما بين الواحدة و الثالثة هذا المساء. |
| Eine überlebte das Ganze und die Dritte verschwand, nachdem die Möbel sich von alleine aufeinander stapelten. | Open Subtitles | نجت الأخرى و الثالثة قد فرت هاربة بعد أن قام أثاث المقهى بالتحرك في الجوار من تلقاء نفسه |
| die Dritte war ein Hirsch, den ich bei Moskau sah. | Open Subtitles | و الثالثة كانت غزالاً وجدته في محمية طبيعية خارج "موسكو" |
| Die zweite und dritte sind über die Verdächtigen. | Open Subtitles | و أهم النقط الفتاة المفقودة الصفحة الثانية و الثالثة كلها عن المشتبه بهم |
| Die Comandantes Raúl und Almeida kommen mit mir und eröffnen eine zweite und dritte Front mit ihren Kolonnen. | Open Subtitles | القادة (راؤول) و (ألميدا) سيأتيان معي سيفتحان الجبهتين الثانية و الثالثة بطوابيرهما |
| Fünf und drei. Einen Jungen und ein Mädchen. | Open Subtitles | في الخامسة و الثالثة من العمر ولد و بنت |
| Die Nächste wurde erstochen, die Dritte totgeprügelt. | Open Subtitles | و أخرى تم طعنها، و الثالثة ضٌربت للموت |
| Und die Dritte wird genau richtig sein. | Open Subtitles | و الثالثة ستكون مناسبة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 