| Vergiss Filme und Bücher. Es gibt kein Happy End. | Open Subtitles | فالتنسى الأفلام و الكتب, فلا يوجد نهاية سعيدة مع هذا الرجل. |
| Ja, aber du könntest Schulungsmaterial und Bücher und Handbücher und so haben. | Open Subtitles | أجل، لكن بوسعك حمل لوازم الكلية و الكتب -والكتيبات وما شابه |
| Da drin sind nur Spielsachen und Bücher. | Open Subtitles | لا يوجد سوى الألعاب و الكتب هنا |
| Die in zu vielen Filmen, Liedern und Büchern vorkommen. | Open Subtitles | تكتب كلمات نراها كلها أغلب الأحيان في الأفلام و الأغاني و الكتب |
| Du hast dich völlig vergraben in diesen Prophezeiungen und Büchern. | Open Subtitles | من الجيد أنك خرجت خارج المكتب كنت مختفي مع تلك النبوءات و الكتب |
| Karten und Bücher aus Ihrer Hütte. | Open Subtitles | ... الخرائط و الكتب من كوخك , بالأضافة إلى جرعة صغيرة |
| Hemden und Bücher. | Open Subtitles | بعض القمصان و الكتب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 