| Offensichtlich hat Madacorp Jessi und Emily geschickt, um mir in die Quere zu kommen. | Open Subtitles | شركة البرمجيات من الواضح انه ارسلت جيسي و ايميلي لتعم الفوضى في حياتي |
| Das ganze wirkt sich auch auf Aria, Spencer und Emily aus. | Open Subtitles | هذا يؤثر على أريا، سبينسر و ايميلي كما يؤثر علي |
| Ich kann dir und Emily nicht sagen, was zu tun ist, aber überdenkt eure Schritte. | Open Subtitles | لا يمكنني ان اخبرك انت و ايميلي بما تفعلونه لكني اراعي افعالكم |
| Wir heißen sie, Teddy und Emily in unserer Familie willkommen. | Open Subtitles | (ونرحب بها هي مع (تيدي) و (ايميلي في أسرتنا |
| Du bliebst lieber zu Hause, um ein Buch zu lesen, statt mit Aria und Emily ins Kino zu gehen? | Open Subtitles | انتظري، انتِ بقيتِ في المنزل لقراءة كتاب، بدلاً من الذهاب الى مشاهدة الافلام القديمه مع (آريا) و (ايميلي)؟ |
| und Emily blieb dort und übernachtete... im Zimmer ihrer toten Freundin... und ich denke, das forderte seinen Tribut. | Open Subtitles | و (ايميلي) بقت و باتت في غرفة صديقتها العزيزه الميته، أظن أن ذلك رسم عليها |
| Theodore und Emily. | Open Subtitles | ( ثيودور و ايميلي ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 