| Lalita, das sind Leonard und Sheldon und Howard und Penny. | Open Subtitles | لاليتا هذا ليونارد و شيلدن و هاوارد و بيني |
| Lalita, das sind Leonard und Sheldon und Howard und Penny. | Open Subtitles | لاليتا هذا ليونارد و شيلدن و هاوارد و بيني |
| Du und Penny habt Sex im Zelt, während ich hier sitze und Howard beim Bumsen eines Kaktus zusehe. | Open Subtitles | أنت و بيني تمارسان الجنس في الخيمة بينما أجلس أنا في الخارج لأشاهد هاوارد و هو يلتقط الصبار |
| Das ist ein Geschäft zwischen Ihnen und mir... und da braucht niemand seine Nase reinstecken. | Open Subtitles | الأمر بينك و بيني لا نريد أن يدس آخرون أنوفهم فيه أليس كذلك؟ |
| Mit dem Stoff und der Musik und mir hast du deine Familie längst verlassen! | Open Subtitles | ما بين الإدمان و الموسيقا و بيني لقد تركت عائلتك مسبقاً |
| Nach Drinks mit Bernadette, komm ich nach Hause und Penny ruft an, um über sie zu meckern. | Open Subtitles | إذاً، بعد تناول المشروبات مع بيرناديت، أعود إلى المنزل، و بيني تتصل كي تشكو منها. |
| Leonard und Penny haben auch ihren Kommentar dazu abgegeben. | Open Subtitles | لينارد و بيني أيضاً قاما بالتعليق على هذا. |
| Beverly hat aufgezeigt, dass ich gerade eine gewisse Verunsicherung in meiner Beziehung mit Amy erlebe, in derselben Art wie Leonard und Penny das in ihrer Beziehung gerade tun. | Open Subtitles | أشار إلى أن بيفرلي أنا تعاني انعدام الأمن في علاقتي مع أمي، في بنفس الطريقة التي ليونارد و بيني وفي العلاقة بينهما. |
| Du hast einen Gallenblase zu entfernen und ich muss duschen... und Penny muss sich etwas anziehen, also... | Open Subtitles | أنت لديك مثانة صفراء لتزيليها و أنا لدي حمام يجب أن آخذه و "بيني" لديها ملابس, يجب أن ترتديها |
| High School Abschlußball, Sarah Richardson und Penny Caraway, zusammen. | Open Subtitles | في حفل التخرج, مع " ساره ريتشاردسون " و " بيني كارواي " معاً |
| War ich auch, aber die haben Jahrestag und ich wollte nicht das fünfte Rad sein, also dachte ich, ich komm hierher und häng mit dir und Penny bei eurem Date ab. | Open Subtitles | كنت كذلك لكنها ذكراهم ! ولم أرد أن أكون الطرف الثالث لذا ظننت أن آتي هنا وأقضي وقتاً معك أنت و "بيني" في موعدك |
| Du dringst in jedes Foto von mir und Penny ein. | Open Subtitles | انت تتدخلين في كل صورة انا و بيني فيها |
| Das Bilanzergebnis des Schiffbruchs auf der Insel war, daß Desmond und Penny voneinander getrennt wurden, und Penny hat sehr lange nach Desmond gesucht. | Open Subtitles | و تحطم القارب تسبب في إنفصال (بيني) و (ديزموند) عن بعضهما و (بيني) كانت تبحث عن (ديزموند) لوقت طويل |
| Wenn ich abrupt das Thema wechseln dürfte, hast du und Penny, endlich... | Open Subtitles | إذا كان بإمكاني تغيير الموضوع فهل قمت أنت و(بيني) أخيراً ... |
| Es war unangebracht, Leonards und Pennys Sexleben vor Leonard und Penny zu diskutieren. | Open Subtitles | انه كان من غير الملائم مناقشة حياة (ليونارد) و(بيني) الجنسية أمامهما؟ |
| Leonard und Penny! | Open Subtitles | لينورد و بيني لينورد و بيني |
| Das ist zwischen dir und mir, Wichser. Was kann sie dafür? | Open Subtitles | هذا بينك و بيني ايها الوغد,لا تلومها على ذلك |
| Du konntest dich zwischen dir und mir entscheiden und du hast dich für dich selbst entschieden. | Open Subtitles | سنحت لك الفرصة للأختيار بين نفسك و بيني و اخترت نفسك |
| Keine menschliche Verbindung ist mit der von Alec und mir vergleichbar. | Open Subtitles | لا يوجد صفات بشرية مقارنه بالتي بين أليك و بيني نحن ملزمون معا من أجل الحياة |
| Außer, dass der Unterschied zwischen Ihnen und mir darin liegt, dass ich sie umgehe, um Gerechtigkeit zu bekommen. | Open Subtitles | الا ان الفارق بينك و بيني هو اني فعلت هذا لاحصل على العدالة |
| Mit Penny und mir hat es zwei Jahre gedauert. | Open Subtitles | استغرق الأمر سنتين معي أنا و بيني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 