"و تعتقد" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Und du glaubst
• Und Sie denken
• und denkst
• Und du denkst

Und du glaubst, das so darzustellen, dass es als eine richtige Unterhaltung zählt?
و تعتقد إن الإشارة إلى ذلك يُعتبر محادثه حقيقه ؟

Und du glaubst, einer von diesen Gaunern steckt dahinter?
. بعد أن بدأت بالإقتراب منه و تعتقد أنّ واحداً من هؤلاء، هو من فعلها ؟

Und du glaubst wirklich, dass wir in all dem Zeug die Festplatte des Tablets finden?
و تعتقد حقا أننا سنجد ...القرص الصلب الخاص باللّوح من كل هاته الخردة ؟

Und Sie denken, dass Sie das tun können in dem Sie jemanden... dazu bringen, die Beziehungen spielen zu lassen, damit ihre Tochter in unseren Kindergarten kommt.
و تعتقد أنه يمكنك القيام بهذا عن طريق التوسط لتدخل ابنتها لمدرستنا

Und Sie denken, dass Sie durch den Mord an einer US-Senatorin
و تعتقد بأنه بقتلك. لسيناتور الولايات يمكنك,

Wenn du einen Toten hast und denkst, sein Bruder war's, stimmt das oft.
اذا أصبحت جثه هامده و تعتقد أن أخوك هو الذي فعل هذا فستجد أنك كنت على صواب

Und du denkst, bei deiner Kanzlei zu arbeiten, sieht besser aus, als bei meiner zu arbeiten.
و تعتقد أن العمل لدى شركتك سيبدو أفضل من العمل في شركتي.

Und du glaubst, wenn du das hinter ein Thermostat steckst, wird all das passieren?
و تعتقد أن تثبيتها خلف منظم الحرارة سيفعل ذلك؟

- Und du glaubst, es war Max?
ـ و تعتقد أنّ ماكس أرسله؟

Und du glaubst, da gibt es eine Verbindung?
و تعتقد بأنّ هناكَ رابطة ؟

Und du glaubst, dass ich das nicht tue?
و تعتقد أنني لا أود ذلك؟

Und du glaubst, ich bin so jemand?
و تعتقد أنني واحدة منهم

Und Sie denken, dass das möglich ist?
و تعتقد أن هذا ممكن؟

Und Sie denken, das Max dafür verantwortlich ist?
و تعتقد أن ماكس هو المسؤول؟

Du hast so viele Regeln und denkst, die retten dich.
لديهم كل هذه القوانين و تعتقد أنهم سينقذونك

Du lässt dich für ein paar Tage blicken und denkst, das macht dich zu einem Vater?
تأتي لبضعة أيام و تعتقد أن ذلك يجعلك أباً؟

Und du denkst, du bist eine davon?
و تعتقد أنك أحد هذه الأمور؟