عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"و تعلم ذلك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
und du weißt es
| Der Krieg ist zu Ende in einem Monat. und du weißt es. | Open Subtitles | لن تقول , لا, لكن الحرب ستنتهي خلال شهر و تعلم ذلك |
| Bist du glücklich und du weißt es Klatsch ganz laut | Open Subtitles | إذا كنت سعيد و تعلم ذلك فصفّق بيديك |
| Bist du glücklich und du weißt es Klatsch ganz laut | Open Subtitles | إذا كنت سعيد و تعلم ذلك فصفّق بيديك |
| Bist du glücklich und du weißt es Klatsch ganz laut | Open Subtitles | إذا كنت سعيد و تعلم ذلك فصفّق بيديك |