"و تموت" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• und sterben
• und stirbt

Eine weitere coole Sache ist, dass Samen und Vögel, die auf dem Gletscher landen und sterben, vom Schnee begraben werden, langsam immer tiefer im Eis versinken und Teil des Gletschers werden.
هناك أمر آخر رائع وهو أنّ الجذور و الطيور تحطّ على سطح الجليد و تموت فتدفن تحت الثّلج و تصبح تدريجيا جزءا من الجليد، غارقة أكثر فأكثر في الثّلج.

Wahnsinn! Ich muss kurz über Innovationszyklen reden -- die Sachen entwickeln sich, es gibt eine Menge Aktivität, und dann werden sie durch etwas anderes ersetzt und sterben aus.
جنون. التكلم بإيجاز حول دورات الإختراع, الأشياء التي تزدهر, حينما تكون فعّالة جدا و تموت حينما تستبدل بشيء آخر.

Sie will keine Experimente mehr. Sie will nur noch nach Hause und sterben.
لم تعد تريد أية تجارب تريد أن تذهب لمنزلها و تموت

Ohne Therapie wird sie immer kränker, bekommt innere Blutungen und stirbt.
مما يعني أنه دون العلاج المناسب سيزداد مرضها و ضعفها و في النهاية ستصاب بنزيف داخلي و تموت

Man tut was und stirbt, nicht?
تريد أن تفعل شيئاً و تموت , أليس كذلك ؟

Meine beste Ärztin ist eingeschlossen und stirbt irgendwo unter uns, und meine beste Freundin aus dem CDC wurde vermutlich kürzlich ermordet.
أفضل طبيبة لدي محتجزة و تموت في مكان ما تحتنا و أعز صديقاتي... من مركز مكافحة الامراض على الأرجح إنّها قُتلت للتو

Wenn Sie hierbleiben und sterben möchten, dann gut.
، لكن لو أردت البقاء هنا و تموت لا بأس أما أنا؟

Sie haben alles, wofür man leben und sterben kann.
أنت تملك كل شيء لتعيش و تموت لأجله أنا لا أملك أي شيء و لا شيء

Sie vewelken und sterben in der realen Welt.
إن أجسادهم تذبل و تموت في العالم الحقيقي

Vielleicht wissen Sie, dass Vögel das Konzept "Glas" nicht verstehen. Sie sehen es nicht, also fliegen sie gegen das Fenster und sterben.
تعلمون أنّ الطّيور لا تفهم ما معنى "زجاج". لا تستطيع رؤيته، لذلك، تصطدم بالنّوافذ و تموت.

Der Auftrag: Mediziner für die Bedürftigsten auszubilden. Für die über eine Milliarde Menschen, die nie einen Doktor gesehen haben, die unter jeglich erdachter Armutsgrenze leben und sterben.
مهمتها تدريب أطباء للناس الذين يحتاجونهم أكثر من أي شيء آخر: الأكثر من مليار الذين لم يروا طبيباً من قبل، الناس التي تعيش و تموت تحت كل خطوط الفقر التي وجدت.

Geboren werden und sterben ist nicht ehrenhaft.
أن تولد و تموت هو شيء غير مشرف

Dahinwelken und sterben.
سوف تذبل و تموت

Du würdest mich am Leben lassen... und stattdessen Moloch begegnen und sterben?
ستدعني أعيش بينما تذهب لمقابلة (مولوك) و تموت ؟

und sterben.
و تموت

Nun, Orpheus Frau schlendert entlang, wird von einer Schlange gebissen und stirbt.
إذاً، زوجَة (أورفيوس) تتنزهُ لوحدها تعضُها أفعى و تموت

Wendy wird alt und stirbt?
- هل ويندى ستصبح عجوزا و تموت ؟

Seine Macht lebt und stirbt mit mir.
إن قوتها تعيش و تموت معي