Hier geht es nicht um dich und Jane. Siehst du? Alles gut, ok? | Open Subtitles | هذا ليس بشأنك انت و جاين انظر اترى لا يهمني الامر اتفقنا؟ |
Tom und Lynette lebten sich auseinander... und Jane zog einen Vorteil daraus. | Open Subtitles | توم و لينيت ابتعدا عن بعضهما اكثر و جاين استغلت ذلك |
"Liebe Emma und Jane, meine Lieben, ich bin unheilbar krank. | Open Subtitles | عزيزاتي ايما و جاين مع كل حبي, بأني مصاب بمرض لا شفاء منه وبدلنا عن اخضاعكم لحالتي المتدهورة |
Penny und Jane hatten sich prima verstanden und plötzlich... | Open Subtitles | بيني و جاين كانتا تتفقان بشكل رائع ومن ثم فجأة |
Und wenn ich dir etwas über Dad und Jane erzählen würde, das dich sehr freuen wird? | Open Subtitles | لكن ماذا لو أخبرتك شيئا عن أبي و جاين سيجعلك سعيدة جدا؟ |
Aber... falls er noch am Leben ist, wissen Sie, Keller ist unvorhersehbar... und Jane hat versucht, ihn zu töten. | Open Subtitles | ولكن لو بقى على قيد الحياه انت تعلم كيلر غير متوقع و جاين حاول ان يقتله |
Jede Familie hatte irgendwann einen Kristall, und Jane ist nicht nur eine Älteste. | Open Subtitles | كل عائلة لديها بلورة في وقتٍ ما و"جاين" ليست مجرد كبيرة "إنها من عائلة "بلايك |
Dad und Jane kommen. Ich warte auf der Veranda. | Open Subtitles | أبي و جاين سيأتيان سانتظرهما على الشرفة |
Sie und Jane werden morgen Abend nicht die U-Bahn zum Bürgermeister nehmen. Sie fahren mit uns. | Open Subtitles | أنت و "جاين" لن تأخذوا مترو الأنفاق لمنزل المحافظ مساء الغد ستركبون معنا |
Gavin, warum waren Sie so nett zu mir und Jane? | Open Subtitles | "جافن"، لماذا كنت لطيفاً للغاية معي أنا و "جاين" ؟ |
Also, du und Jane? Wir wussten es immer. | Open Subtitles | أذا انت و جاين كنا دائماً نعلم ذلك |
Okay, schick Maura und Jane die Infos über White per Mail. | Open Subtitles | حسناً، أرسلي لـ(مورا) و (جاين) رسالة الكترونية بالمستجدات حول (وايت) |
Wenn es dieselbe Situation gewesen wäre und Jane hätte auf dem Boden gelegen, | Open Subtitles | لو أن موقفاً مماثلاً قد حدث و (جاين) من كانت في الميدان، |
Ich dachte, wir könnten Henry und Jane einladen. | Open Subtitles | -ظننت أنه يمكنا دعوة "هنري و "جاين " |
Das Ende von Tom und Jane. | Open Subtitles | نهاية توم و جاين |
Rigsby und Jane durchkämmen mit einem Team das Motelzimmer, aber bisher haben wir nichts. | Open Subtitles | ريجسبي) و(جاين) يقومان بتمشيط) غرفة الفندق ولكن ليس لدينا شيء حتى الآن |
Ich denke, dass Sie und Jane gute Arbeit geleistet haben, aber nicht genug, um den Fall neu aufzurollen. | Open Subtitles | أعتقد أنّكِ و(جاين) قمتا بعمل جيّد، لكن ليس كافياً لإعادة فتح القضيّة. |
und Jane, die letzte verbleibende Zeugin... | Open Subtitles | و جاين اخر شاهدة متبيقة لدينا |
Wir werden übermorgen heiraten, nur ich und Jane und die Friedensrichterin. | Open Subtitles | سنتزوج بعد غد (فقط انا و (جاين و فريق العدالة و السلام |
Das zeigt, dass ich keine Verbindung zwischen Mauras Entführer, Joe Harris und Jane finden kann. | Open Subtitles | سبب هذا هو عدم إيجاد رابط بين مختطف (مورا)، (جو هاريس) و (جاين) |